PolishForums   Poland Now and Then 
Home . Polls . Search Witamy,  [Guest 38.103.63.58]  Latest Discussions . Unanswered Posts . Random Topic
 Please register or login below:

 » Username  » Password 
Polish Forums / General Polish Language /

Does anyone know of real Polish translation tool on web


posts: 6
ciapcia3
  Dec 7, 07, 13:24  #1

Hi everyone. I was wondering if anyone could help me by telling me a real translation tool on the web as all I have used miss out quite a lot of words

Reply
Member
Posts: 1
Joined: Dec 7, 07
LondonChick
Edited by: LondonChick  Dec 7, 07, 13:28  #2

No - people who use online translation tools should be slapped on the face with a wet babel fish.

I spent years studying languages (sadly not Polish <weep> ), and dont want to be replaced by a website, ta very much.

Reply
Member
Posts: 1365
Joined: Nov 19, 07
plk123
  Dec 7, 07, 14:20  #3

Quoting: ciapcia3
all I have used miss out quite a lot of words

yeah, they all miss things.

Reply
Member
Posts: 3216
Joined: Aug 29, 07
z_darius
  Dec 11, 07, 22:02  #4

Quoting: ciapcia3
Does anyone know of real Polish translation tool on web

URL

Reply
Member
Posts: 2906
Joined: Oct 18, 07
LCzachor
  Dec 13, 07, 07:27  #5

i know this one: poltran.com/pl.php4

though i don't know if it's good or not :D since my polish is still very poor :/

Reply
Member
Posts: 97
Joined: Dec 12, 07
isisores
  Dec 13, 07, 10:19  #6

Quoting: LCzachor
though i don't know if it's good or not :D since my polish is still very poor :/

yes same thing is valid for me too, and i know this one
tranexp.com:2000/Translate/result.shtml
but it's not only polish

Reply
Member
Posts: 102
Joined: Sep 13, 07
 
Similar Threads | Latest | Unanswered | Random  Go UPtop of page

Home / General Polish Language /

Your Reply re: Does anyone know of real Polish translation tool on web 

Bold  Italic  Horizontal Line  Cite Source 
Ą  ą  Ć  ć  Ę  ę  Ł  ł  Ń  ń  Ó  ó  Ś  ś  Ź  ź  Ż  ż

If you read this, you are probably not a registered user yet and cannot access all forums and features!

 - Before creating a new topic, make sure to follow the Topic Title Creation Rules.
 - Your message must comply with the General Forum Rules.
 - If you have further questions, check the Forum FAQ & Feedback section.

To post anonymously, please enter a temporary and unique Username (without password).


Please register or login below:

 » Username  » Password 



Newer thread in this forum: Older thread in this forum:
Your Funniest / Strangest / Sadest Moments with the Polish Language ¿ ¼ d¼ d¿ sz cz ¶ æ - which give most problems to foreigners?


158 users online in the last hour [Guests - 98 / Members - 60] All times are CST (GMT -6)

Home . Latest Discussions . Unanswered Posts . Random Topic . Statistics
© 2005-08 PolishForums.com | About Us | Contact Us | Privacy, TOS, Rules | Poland Advertising |