Am I putting this in the right place? I don't know.
I'm curious about this type of thing occuring in Polish...
Quoting: osiol With sms, if you use predictive text, all kinds of bizarre words can be used by mistake. I told somebody I was on the cup (bus) on my way to the rub (pub).
Not neccesarily the best example, but are there common mistakes that many people will be familiar with, and that have an internal logic of their own?
Now, read your texts, then close your eyes and imagine the world from the perspective of a mobile phone that is too clever by half.
|
top of page