Return PolishForums LIVE
  PolishForums Archive :
Archives - 2005-2009 / Language  % width 53

How do you say "give me a kiss" in Polish


sapphire 22 | 1,241  
26 Mar 2007 /  #31
thanks for this.. thats an important difference.
littles84  
12 May 2007 /  #32
So how do you pronounce "pocaluj mnie w dupe"?
sapphire 22 | 1,241  
12 May 2007 /  #33
its something like potsalwy mi doopa... thats what its sound like to me anyway
Pawel 3 | 125  
12 May 2007 /  #34
potsalwy mi doopa.

I thought doopa was bottom. it look like it say kiss my ass
sapphire 22 | 1,241  
12 May 2007 /  #35
it is kiss my ass!.. whats the difference between arse and bottom? we are not talking about rimming here are we?
Pawel 3 | 125  
12 May 2007 /  #36
whats the difference between ass and bottom

Ass is spelled with an a and bottom is with a b. And bottom is a nice way of saying ass.
sapphire 22 | 1,241  
12 May 2007 /  #37
well thanks for clearing that one up!
Pawel 3 | 125  
12 May 2007 /  #38
so glad I could be of assistance ):
Eamon - | 27  
12 May 2007 /  #39
Now now girls !
HAL9009 2 | 323  
17 May 2007 /  #40
Quoting: sapphire pogue mahone. Or alternatively - "Na p?g mo th?in" Do not kiss my @rse.Not that the spelling is important - its the thought that counts !I suppose "dupa" can always be substituted for something else.

Er that's "Ná póg mo thóin" (Irish accents always point to the right).
Some potentially useful vocab here, though comewhat specialized ;)
polskagirl  
14 Feb 2008 /  #41
My Grandpa is Polish and wanted me to say "kiss me" in Polish to some Polish guy at a Polish funeral in my hometown tomorrow. I forgot how and figured I'd better figure it out quick-- got to be prepared for the funeral, you know. Gramps told me it was "Dze mi buszhi". He said to say please first -- how do you say that??
krysia 23 | 3,058  
14 Feb 2008 /  #42
Gramps told me it was "Dze mi buszhi". He said to say please first -- how do you say that??

Daj mi buzi - die me boo-she
PBJ1224  
21 Feb 2008 /  #43
i was just wondering how u spell give me a kiss in polish ?
krysia 23 | 3,058  
21 Feb 2008 /  #44
how u spell give me a kiss in polish ?

pocałuj mnie
zaleski - | 10  
9 Mar 2008 /  #45
pocaluj mnie dupa

The French do it on both cheeks.
Arise_St_George 9 | 419  
29 Aug 2008 /  #46
I used the "daj buzi" yesterday... I sent an English guy over to a Polish guy to say it to him. I've used the phrase many times as a wind up. No problems. But yesterday the Polish guy said it is not pronounced with the "B" but a "V." Is that true? :/ I don't think it is!
McCoy 27 | 1,269  
29 Aug 2008 /  #47
Is that true?

no

ivo.pl/ivonaonline.html

use EWA voice
Arise_St_George 9 | 419  
29 Aug 2008 /  #48
Obviously tried to make me feel stupid doing that then lol... Cheers

Put some English phrases in there and play them lol.... it sounds funny!
Softsong 5 | 494  
29 Aug 2008 /  #49
My mother could speak Polish because she liked to spend time with her Babcia. But she only taught me one or two things. Mine did likewise. But just a little.

Evidently, I'd forgotten I knew it, but when a friend and a Polish priest visited my home, they were testing to see what I did know and I heard....

daj buzi

and just leaned in and kissed the priest! Guess I passed the language test! LOL
Guest  
27 Sep 2008 /  #50
domi buzi
Seanus 15 | 19,674  
27 Sep 2008 /  #51
Daj buzi is the imperative. Do mi buzi is Silesian, using the future

U could just say buzi with the right intonation, implying that u want a kiss
aston - | 7  
3 Oct 2008 /  #52
dawaj kurwa buzi - the hardcore version ;)
Cardno85 31 | 976  
4 Oct 2008 /  #53
pocałuj mnie"- "kiss me"

Any phonetic advice there?

Archives - 2005-2009 / Language / How do you say "give me a kiss" in PolishArchived