LIVE FORUMS / ARCHIVES / 2009
PolishForums - ARCHIVE Witamy in PolishForums Archive :
Archives / 2009 / Food, Drink / posts: 21

Common Pastry in Polish Bakery?



filmcastingThreads: 3
Posts: 60
Joined: Jan 15, 07
  Feb 26, 07, 16:39 /  #
What is a common pastry that is found in Poland at practically every bakery? Can you describe it for me? I mentioned kolaczki to someone who is from Poland and they had never heard of it before. Is there something more commonly known?

krysiaThreads: 26
Posts: 3,604
Joined: Aug 10, 06
  Feb 26, 07, 16:50 /  #
You will find "p±czki" in every bakery. They are round donuts without a hole in the middle with prune, raspberry or other fruit filling inside.
"Makowiec" pastry filled with poppy-seed, usually elongated.
"Piaskowa babka" - very good, size of a loaf of bread.
"Szarlotka" - pastry made with apples
"Mazurek" - pastry with raisins, apples and other ingredients.
"Babka" - can be any flavor, usually round
helloThreads: 37
Posts: 1,104
Joined: Dec 5, 06
Edited by: hello   Feb 26, 07, 16:51 /  #
sernik

or

makowiec
MatyjaszThreads: 2
Posts: 1,786
Joined: Jul 20, 06
  Feb 26, 07, 16:55 /  #
What about "szneka z glancem"?
filmcastingThreads: 3
Posts: 60
Joined: Jan 15, 07
  Feb 26, 07, 16:56 /  #
Quoting: Matyjasz
What about "szneka z glancem"?


I've never heard of them. What are they like?
fenton   Feb 26, 07, 16:58 /  #
kajzerki
MatyjaszThreads: 2
Posts: 1,786
Joined: Jul 20, 06
  Feb 26, 07, 17:03 /  #
It's just a regional name used in Wielkopolska region for "dro¿d¿ówka". My online translator tells me that an English equivalent would be "scone" or "bun". Lets wait for Krysia to verify this though.
filmcastingThreads: 3
Posts: 60
Joined: Jan 15, 07
  Feb 26, 07, 17:06 /  #
Quoting: Matyjasz
It's just a regional name used in Wielkopolska region for "dro¿d¿ówka". My online translator tells me that an English equivalent would be "scone" or "bun". Lets wait for Krysia to verify this though.


I was able to find pictures in the search engine "google". I couldn't find pictures with the other name. Thanks.
filmcastingThreads: 3
Posts: 60
Joined: Jan 15, 07
  Feb 26, 07, 17:10 /  #
While we're on the subject, what is a common candy and a common sweet drink in Poland?
MatyjaszThreads: 2
Posts: 1,786
Joined: Jul 20, 06
  Feb 26, 07, 17:16 /  #
No problem. I would also add "rogale".

Rogale
MatyjaszThreads: 2
Posts: 1,786
Joined: Jul 20, 06
  Feb 26, 07, 17:18 /  #
Quoting: filmcasting
While we're on the subject, what is a common candy and a common sweet drink in Poland?


It's basically the same as everywhere I think.
filmcastingThreads: 3
Posts: 60
Joined: Jan 15, 07
  Feb 26, 07, 17:21 /  #
Quoting: Matyjasz
It's basically the same as everywhere I think.


Do you recognize the candy Ptasie Mleczko? Is that commonly known in Poland?
MatyjaszThreads: 2
Posts: 1,786
Joined: Jul 20, 06
  Feb 26, 07, 17:27 /  #
Yes, it is.
filmcastingThreads: 3
Posts: 60
Joined: Jan 15, 07
  Feb 26, 07, 17:29 /  #
Quoting: Matyjasz
Yes, it is.


That's great. Thanks!

And thanks to everyone else who gave me the names of pastries: krysia, fenton, and hello.
MatyjaszThreads: 2
Posts: 1,786
Joined: Jul 20, 06
  Feb 26, 07, 17:43 /  #
You’re welcome.
shewolfThreads: 5
Posts: 1,834
Joined: Dec 23, 06
  Feb 26, 07, 17:52 /  #
What are you still doing awake? It must be 1 in the morning over there.
MatyjaszThreads: 2
Posts: 1,786
Joined: Jul 20, 06
  Feb 26, 07, 18:04 /  #
Yes, it is. I don't feel like sleeping right now.

PS: I don't think we are allowed to talk in private here. Met me in off-topic lounge. And take some wine with you.
shewolfThreads: 5
Posts: 1,834
Joined: Dec 23, 06
  Feb 26, 07, 18:06 /  #
Quoting: Matyjasz
PS: I don't think we are allowed to talk in private here. Met me in off-topic lounge. And take some wine with you.


okay
ArturSzastakThreads: 6
Posts: 828
Joined: Feb 16, 07
  Feb 26, 07, 19:05 /  #
Quoting: krysia
You will find "p±czki" in every bakery. They are round donuts without a hole in the middle with prune, raspberry or other fruit filling inside.


My God, I haven't had those in forever. If anyone can bake some for me it would be very nice Too bad Erie, PA doesn't have a Polish bakery anywhere. We have a Russian candy shop with Polish chocolates, but no bakeries.
Vamp   Apr 21, 09, 16:09 /  #
I'v had a pastry like polish food, it was made with sour cream and vinager, and was in a turned kind of shape, with icing sugar on top i cant remember the name if any one can tell me please it would help me out so much.
Polonius3Threads: 1,005
Posts: 4,833
Joined: Apr 11, 08
  May 10, 09, 10:46 /  #
dro¿d¿ówka - Danish
sêkacz - log cake
keks - fruit cake
kremówka - cream cake (similar to napoleon), the late JPII's favourite
wuzetka -- Warsaw speciality - cream-filled chocolate cake
faworki - sugar-dusted fried pastreis in US aka angel wings, bowknot patries, crullers, etc.
karpatka - creamy, crunchy cake with undulatuing mountain-like crust hence the Carpathian reference
sernik - cheesecake
murzynek - a choclate cake called "little Negro" (for PC types "little Afro")
tort - rich, creamy (ultra-high-calorie) multi-layered torte

Go UPtop of page


Similar discussions:

Similar to: Common Pastry in Polish Bakery?
Anyone Heard of this Polish Pastry?
Bezy recipe - polish pastry/cookies
Chec Bakery in Lwow
Polish cake and pastry menu for coffee shop.
Game more common in Polish than US eateries?
Is tan skin common among polish people?
Directory of Polish slang and common phrases [in Polish]
what is the most common and the most beautiful name in Poland?
Petrol theft in Poland common?
Some common aspects of policy and chess playing

Good Polish Wines  Polish chicken soup recipe

Random: HORSE SHOES....which way up do they go....?
Archives / 2009 / Food, Drink /posts: 21


This forum is archived (read-only).
Category:
© 2005-2010 PolishForums.com | PolishForums LIVE | Archives | Random | Statistics