LIVE FORUMS / ARCHIVES / 2009
PolishForums - ARCHIVE Witamy in PolishForums Archive :
Archives / 2009 / Free Translation / posts: 3

Dziekuje za przesłanie aktualnego numeru Twojego telefonu



manutd1Threads: 6
Posts: 11
Joined: May 25, 08 		  Jun 17, 09, 14:26 /  #
Hi, can someone put this into English for me please, many thanks to anyone in advance.


Dziekuje za przesłanie aktualnego numeru Twojego telefonu, otczytałam go dopiero gdy wróciłam wczoraj z Anglii, ponieważ zapomniałam zabrać telefon ze sobą do Angli.Urlop był bardzo udany, zwiedziłam dużo pięknych miejsc.W Swindon byłam krótko ponieważ większość urlopu spędziłam w Londynie i w okolcach Londynu .
Zwiedziłam także Bath, Bristol oraz wiele innych ciekawych miejsc. Jednym słowem urlop miałam udany bo nawet angielska pogoda dopisała.
A co tam u Ciebie ciekawego, czy wybierasz się na urlop i dokąd.
MichalThreads: -
Posts: 2,408
Joined: Feb 27, 07 		  Jun 17, 09, 16:03 /  #
Thank you for sending me your actual telephone number. I got it as soon as I got back to England yesterday. I forgot to take the phone with me to England. The trip was very successful and I visited many beautiful places. I was only in Swindon for a short while because I spent most of my holiday London and in close proximity to London.
I also visited Bath, Bristol as well as many other interesting places. In a word-a successful holiday and even the English weather held up fine. And what about you? Are you going on holiday and if so, where to?
manutd1Threads: 6
Posts: 11
Joined: May 25, 08 		  Jun 17, 09, 17:28 /  #
thanks michal
Go UPtop of page


Similar discussions:

Similar to: Dziekuje za przesłanie aktualnego numeru Twojego telefonu
Please help translate... Dziekuje Ci za wszystkie listy........
Translation - Do I need to worry? Dziekuje za mile komentarze i ...

What does this say? ide sie wykapac jak wroce to dam ci znac  translation - na teraz milych

Random: Saturator in polish history
Archives / 2009 / Free Translation /posts: 3


This forum is archived (read-only).
Category:
© 2005-2010 PolishForums.com | PolishForums LIVE | Archives | Random | Statistics