LIVE FORUMS / ARCHIVES / 2009
PolishForums - ARCHIVE Witamy in PolishForums Archive :
Archives / 2009 / Free Translation / posts: 6

nawet nie wiesz jak bardzo cie kocham...



citizen fishThreads: 1
Posts: 2
Joined: Jul 19, 09 		Edited by: Moderator   Jul 19, 09, 16:35 /  #
i was sent this in a text so i dont know what letters are right.

nawet nie wiesz jak bardzo cie kocham jestes calym moim zyciem.

what would should i say back to her?
Totem PoleThreads: -
Posts: 14
Joined: Jul 18, 09 		  Jul 19, 09, 16:41 /  #
"You don't even know how much I love you. You are my whole life."

What you should say back depends on you ;)
citizen fishThreads: 1
Posts: 2
Joined: Jul 19, 09 		  Jul 19, 09, 16:47 /  #
thank you :)

could you tell me how i'd say...

when i think of you i feel like i'm walking in the clouds. when i feel your lips against mine its as if the whole world stops. you give my life purpose.
jump_bunnyThreads: 8
Posts: 332
Joined: May 14, 09 		Edited by: jump_bunny   Jul 19, 09, 16:49 /  #
citizen fish:
when i think of you i feel like i'm walking in the clouds. when i feel your lips against mine its as if the whole world stops. you give my life purpose.

Kiedy o Tobie myślę, czuję jakbym był pośród chmur. Kiedy czuję Twoje usta na moich, cały świat się zatrzymuje. Nadajesz sens mojemu życiu.
citizen fishThreads: 1
Posts: 2
Joined: Jul 19, 09 		  Jul 19, 09, 16:50 /  #
thank you so much. ^_^
jump_bunnyThreads: 8
Posts: 332
Joined: May 14, 09 		  Jul 19, 09, 16:52 /  #
You're very welcome and good luck with your girl!
Go UPtop of page


Similar discussions:

Similar to: nawet nie wiesz jak bardzo cie kocham...
Kocham Cię vs I love you - which sounds more sexy?
Please help me find this Polish song (moja droga ja Cie kocham)!
Meaning of 'bardzo niestety'
Translation: Wyglada bardzo ladnie.
Could someone translate this to English, please- wiem ze nie za bardzo wesola..
bardzo cie lubie..slodkich snow sloneczko najwspanialsze - thanks!

ZAPADLISKO & OSUWISKO?  KILKANAŚCIE?

Random: You like someone.
Archives / 2009 / Free Translation /posts: 6


This forum is archived (read-only).
Category:
© 2005-2010 PolishForums.com | PolishForums LIVE | Archives | Random | Statistics