LIVE FORUMS / ARCHIVES / 2009
PolishForums - ARCHIVE Witamy in PolishForums Archive :
Archives / 2009 / Free Translation / posts: 5

Please can you clang the item (?)


lullabyyThreads: 2
Posts: 1
Joined: Sep 27, 09 		  Sep 27, 09, 13:28 /  #
I do not understand word "clang" .
ShawnHThreads: 9
Posts: 3,001
Joined: Jul 2, 09 		Edited by: ShawnH   Sep 27, 09, 13:31 /  #
Can you use the word in a sentence? Like:

Clang, clang, clang went the trolley.....

In this case, it is the sound that the bell makes on a tramwaj.


verb 1. ring, toll, resound, chime, reverberate, jangle, clank, bong, clash
noun 2. ringing, clash, jangle, knell, clank, reverberation, ding-dong, clangour
lullabyyThreads: 2
Posts: 1
Joined: Sep 27, 09 		  Sep 27, 09, 13:39 /  #
no is not that.
the whole sentence is:

"I received the item today and when I fixed the item in the phone I found the item not works but when I remove the old one I found the item its works fine please can you clang the item"
ShawnHThreads: 9
Posts: 3,001
Joined: Jul 2, 09 		  Sep 27, 09, 13:42 /  #
lullabyy:
can you clang the item

They may have meant "change" the item.
szkotja2007Threads: 38
Posts: 2,543
Joined: Dec 29, 06 		  Sep 27, 09, 14:09 /  #
Its a typo !
Go UPtop of page


Similar discussions:

Similar to: Please can you clang the item (?)
POLISH TIME CAPSULE - what Polish item are you going to put in it?

I`m impressed! This is a very nice photo  First name Oeslif in English???

Random: Need to get registered for Nip number.
Archives / 2009 / Free Translation /posts: 5


This forum is archived (read-only).
Category:
© 2005-2010 PolishForums.com | PolishForums LIVE | Archives | Random | Statistics