LIVE FORUMS / ARCHIVES / 2009
PolishForums - ARCHIVE Witamy in PolishForums Archive :
Archives / 2009 / Society, Culture / posts: 4

trying to find a polish song


Merlyn12   Nov 28, 06, 15:27 /  #
Hello! I am trying to find a song my best friend had on a record from Poland when we were young. From what my friend told me, I think the story took place in a zoo, and the main character was a bear. In between the songs there were little bits of spoken word, and though I can't translate them, I remember some of what they said (but please forgive any misspellings):

Moupi griom, na nervach
Moupi robium na zschwoosh
Ee ya mam tego sowkyem dosch.
...
Vdoo ko powem, spodwem sou.

There were some female backup singers, and I'm quite sure I just butchered the spelling (I'm really sorry). If /ANYONE/ can help me identify even the name of the record I would be very thankful!
Grzegorz_Threads: 80
Posts: 6,102
Joined: Nov 16, 06
  Nov 28, 06, 18:21 /  #
Is that for sure in Polish
krysiaThreads: 26
Posts: 3,604
Joined: Aug 10, 06
  Nov 28, 06, 21:00 /  #
Quoting: Merlyn12, Post #1
Moupi griom, na nervach
Moupi robium na zschwoosh
Ee ya mam tego sowkyem dosch.
...
Vdoo ko powem, spodwem sou.

Małpom gram na nerwach
Małpom robię na złość
I ja mam tego całkiem dość...

It's a song about monkeys, but don't know it.
merlyn12   Mar 6, 09, 18:05 /  #
I'm so sorry that it has been so long, but thank you very much for the replies!! =)

Go UPtop of page


Similar discussions:

Similar to: trying to find a polish song
WHERE CAN I FIND THIS POLISH SONG...? (Maryla rodowich)
Please help me find this Polish song (moja droga ja Cie kocham)!
Old song I want to find
Can anyone tell me anything more about this Polish song/rap?
The best Polish song ever!
Polish Love song looking for .
Polish Wedding Song (to dance with a mom)
Need a Polish Song to Dance to with my Dad on my wedding day
Name of Polish punk/metal song?
can anyone tell me this song??

polish classic rock bands??  Are there any neutral or positive stereotypes of poles?

Random: Buzek. another step to abyss?
Archives / 2009 / Society, Culture /posts: 4


This forum is archived (read-only).
Category:
© 2005-2010 PolishForums.com | PolishForums LIVE | Archives | Random | Statistics