Bogna and Marta Names?

can some one tell me what date the name day of Bogna and Marta are

thanks

Try this (text-search the page for Bogn and Mart - there may be a couple of occasions during the year)

http://tinyurl.com/oj3cm

that is really strange, my name is Marta Bogna, i'm italian, and i've thought bogna was just a surname....which is the tranlatoin for this nae in english?

Yes, Bogna is just a surname (there's no such first name in Polish I think)...

first name of my girlfriend is Bogna marta
bogna roughly translated means "gift from god"

derek

and it is pronounced bog-nah

yes it is

My comment was in reply to the post by our italian guest. I think her surname is pronounced differently - at least the 'gn' bit is read differently.

ok sorry

Bogna is a first name, not surname. I known that becouse I live in Poland whole my life
About that translation what is mean "gift from god" I never herd :P
Female name Bogna is conveted from polish male name- Bogdan.
It`s all I know about that name.

Bog-dan is God-given

W jaki dzien sa imieny Malgosia?

Małgosia==>october 17