Polaron - Get Polish Citizenship / EU Passport now!Witamy, Guest  |  Members

The Ultimate Guide to POLAND
Unanswered  |  Archives

Travel to Poland
Home / Culture /answers: 1

Biesiadne - Up造wa szybko 篡cie, Lyriscs to a Polish Song

Marysiu Threads: 1
Joined: Aug 31, 2010
  ♀   Aug 31, 2010, 06:29pm  #1

I am searching for the words to a Polish song--(English words)--.
The song is about how quickly the years have passed by: za rok, the day, the moment and so on. I'd like to use it for my parents' 60th wedding anniversary.


pgtx Threads: 44
Posts: 4,245
Joined: Feb 14, 2009
  ♀   Aug 31, 2010, 06:33pm  #2

Biesiadne - Up造wa szybko 篡cie

Up造wa szybko 篡cie

Up造wa szybko 篡cie,
Jak potok p造nie czas,
Za rok, za dzie, za chwil,
Razem nie b璠zie nas. /bis

I nasze m這de lata
Up造n szybko w dal,
A w sercu pozostanie
T瘰knota, smutek, 瘸l.

Wi璚 p鏦i m這de lata,
P鏦i wiosenne dni
Niech瞠 przynajmniej teraz
Nie p造n gorzkie 透y.

Cho pami耩 o nas zginie,
Ju za nied逝gi czas,
Niech piosnka w dal pop造nie
P鏦i jeste鄉y wraz.

A je郵i las闚 ko這,
Z陰czy zerwan ni,
B璠ziemy zn闚 pospo逝
如iewa, marzy, 郾i.

Wi璚 kiedy dzi stajemy
Ju u rozstaju dr鏬,
Id帷ym w 鈍iat z otuch,
Niech b這gos豉wi B鏬.


Home / Culture / Unanswered [this forum]

Biesiadne - Up造wa szybko 篡cie, Lyriscs to a Polish Song

  Important: If you post a link to a non-English source, please ALWAYS summarize / translate the relevant parts into English!  

To post as guest, enter a temporary and unique username (without password) or login and post as a member.