Delicous Zurek - Help!

Hi, my (non-Polish) girlfriend recently tried Zurek for the first time and absolutely loved it. I decided I might try and make it for her so I looked up a few recipes and it seemed a little bit difficult so I bought a jar of concentrate thinking that my poor Polish skills would be enough to read the instructions. I was wrong and now have a jar of delicious Zurek sitting at home and have no idea what to do with it. Would really appreciate it if someone could translate the following (apologies if this is more appropriate for translation forum).

Zawartosc butelki rozprowadzic w niewielkiej ilosc wody. nastepnie wiac do 3 litrow wywaru. Mieszajac doprowadzic do wrenia.

I'm not sure how to type all the Polish characters so this probably doesn't make any sense at all, but if someone could help me I'd really appreciate it.

Thanks.

"Mix the contents of the bottle with a small amount of water. Then add to 3 liters of the brew. Mixing until it boils."

Really simple.....anyone can do it. :)

ok K, i thought butelki was a small bottle....

No, Krysia knows what she's doing! :)

Thanks so much. I thought it was going to be pretty easy but I didn't want to wreck it.

smacznego!

Krysia says "Youre Welcome! No Problemo!" :)

butelki is a bottle...I misread it. It's my alien eyes playing tricks on me. I thought it said woreczka

Perfectly understandable......I can see how that could happen!