PolishForums.com
POLAND . The Unofficial Guide
Unanswered | Archives
Travel to Poland Witamy, Guest | PF Members | Gold Members

Polish Forums / Everyday Life /

Help with Polish address - the correct way of putting that on an envelope?


posts: 8

khairul  Oct 28, 11, 03:27    #1
Hi there, hope you are all well.

I have received an order from a Polish address on an online order form which was designed for inputting UK addresses. I am willing to post to Poland, but I wanted to find out the correct formatting. Here is the information I was given:

SKRYTKA POCZTOWA 1322
25001 KIELCE 1 POCZTA GLOWNA
POLAND
PL0 0XX

What is the correct way of putting that on an envelope, line by line?
(And I assume that 'PL0 0XX' is a fake postcode, to fit in with the requirements of the order form)

Your prompt help will be greatly appreciated.

Kind regards,
Khairul

AussieSheilaThreads: 6
Posts: 113
Joined: Aug 14, 10
 Oct 28, 11, 05:00    #2
it is a post box in kielce Poland. if payment is by credit card, make sure the credit card address is in kielce.
gumishuThreads: 17
Posts: 3,943
Joined: Apr 6, 09
 Pictures: 1
 Oct 28, 11, 11:02    #3
khairul:
What is the correct way of putting that on an envelope, line by line?
(And I assume that 'PL0 0XX' is a fake postcode, to fit in with the requirements of the order form)


yes line by line - and yes the last line is most probably a 'fake' postcode - it doesn't mean a thing in terms of addressing in Poland and there is already a postcode 25001
ARTO_LogisticsThreads: -
Posts: 3
Joined: Oct 28, 11
 Oct 28, 11, 12:32    #4
hi khairul,
put the address this way:

SKRYTKA POCZTOWA 1322
25-001 KIELCE
POLAND

this should be good now. Any other qustions let mw know
khairul  Oct 28, 11, 13:25    #5
Thanks for your help everyone.

Do I not need to put '1 POCZTA GLOWNA' in?
If I do, should it be on a separate line?
hythornThreads: 6
Posts: 843
Joined: Feb 21, 08
 Oct 28, 11, 13:32    #6
khairul:
SKRYTKA POCZTOWA 1322
25001 KIELCE 1 POCZTA GLOWNA
POLAND



Hi Khairul

do it like above

it means that in post office number one there is a postbox with number 1322 on it
otherwise your letter will not find its way to the intended recipient

happy posting
ARTO_LogisticsThreads: -
Posts: 3
Joined: Oct 28, 11
 Oct 28, 11, 14:30    #7
You can include the"1 POCZTA GLOWNA" but it's not necessary as post code is direct to the area where this Post office in Kielce is.
And separate post code the way i have done above as it is correct way.
khairul  Oct 28, 11, 22:22    #8
Based on your invaluable feedback, I will address the envelope thus:

SKRYTKA POCZTOWA 1322
25-001 KIELCE 1 POCZTA GLOWNA
POLAND

Thank you all for your kind help.



Home / Everyday Life / Unanswered [this forum] | Similar


Similar discussions:

EEA family permit. Do I need a residency card ?  lightbulbs: what was once 1zl now costs...


Random: Polacy w SYdney, Maroubre,Cooge, Bondi

Only registered and logged-in users may post here. Please log in or register.


40 [Guests - 29 / Members - 11] users on live forums now


Home | Unanswered | Archives | Random | Statistics Time in Poland: 08:38 / May 26

About Us | Contact Us | Rules, Privacy | Poland Advertising

© 2005-12 PolishForums.com