|
Reminds me of the time, as a British student, I asked an American exchange student if I could borrow his rubber (eraser). He looked a little shocked, so I promised to return it after I'd used it. hehehe - the guy must have went stupefied(in both meanings of the word ;)) (yes I admit to having edited that bit - you don't want to know what was before I changed it to stupefied :P) :) - American English and British English have more terrible (or at least on the same level) false friends than Polish and Czech
|