Jimmu: - you stop trying to explain to people that San Francisco is not very close to San Diego and just say "No, I don't think I remember meeting your cousin." - you realize that "Nie, dziękuje." never works at the dinner table. - you say "Herbatka" not because you want tea, but because you don't want to hear the list of all possible drinks your host can provide. - you pepper your English with Polish words because the Polish words fit better what you're trying to say. - you laugh when someone mentions the A2. Oops. I got my threads confused. Sorry.
|