PolishForums.com
POLAND . The Unofficial Guide
Unanswered | Archives
Culture and Customs of Poland Witamy, Guest | PF Members | Gold Members

Polish Forums / Food, Drink /

Swiss Cheese in Poland


posts: 14

BLSThreads: 79
Posts: 171
Joined: Feb 14, 08
 Dec 19, 11, 14:50    #1
What is the name in Poland for the cheese that Americans know as Swiss? I have seen two types that look and taste quite similar - ementaler and mlekdamer - are either of these the Polish equivalent?

I Googled "mlekdamer" and came up with virtually nothing - any ideas what the English name might be for this cheese? Thanks!

JonnyMThreads: 16
Posts: 4,487
Joined: Mar 9, 11
Edited by: JonnyM  Dec 19, 11, 14:53    #2
Emmenthaler. Mlekdamer is an imitation Dutch Maasdamer that had to change its name on Poland's entry to the EU. The cheapest locally made Swiss-style stuff is often just called 'ser z dziurami'.
SeanusThreads: 22
Posts: 30,158
Joined: Dec 25, 07
 Dec 19, 11, 14:53    #3
Try Masdamer. It's originally from Holland and is called Maasdammer there. It occupies almost 1/5 of their domestic production. Good choice of cheese :)
BLSThreads: 79
Posts: 171
Joined: Feb 14, 08
 Dec 19, 11, 15:32    #4
Thanks fellas - I'm using it to top french onion soup, so do you have any opinions about which type would work best? I imagine both would be acceptable, but I'm trying to be as authentic as possible without shelling out big bucks for gruyere.
SeanusThreads: 22
Posts: 30,158
Joined: Dec 25, 07
 Dec 19, 11, 15:36    #5
Masdamer from Mlekovita should do the trick.
JonnyMThreads: 16
Posts: 4,487
Joined: Mar 9, 11
 Dec 19, 11, 15:42    #6
BLS:
Thanks fellas - I'm using it to top french onion soup, so do you have any opinions about which type would work best? I imagine both would be acceptable, but I'm trying to be as authentic as possible without shelling out big bucks for gruyere.

Gruyere is the obvious choice, but since it isn't cheap you could use a mix of Cheddar and Masdamer (Masdamer is a modern processed cheese which tastes ok but isn't so good at melting the way a more traditional cheese would - mix it with some real cheese if you use it) or a mix of a cheap Polish cheese (almost any except Ser Salami) and Parmesan.

There's a very cheap Lithuanian version of Parmesan called Dziugas which is in my opinion better than a cheap Parmesan - some supermarkets sell it in PL. You need something like that (and/or a strong Cheddar) to compensate for the low levels of Tyramine in Polish cheeses.
teflcatThreads: 6
Posts: 1,071
Joined: May 29, 11
 Dec 19, 11, 18:42    #7
Carski is a hard, matured yellow cheese made in Hajnówka (I think). It very good grated over pasta, and although I haven't tried in with FO soup, I'm sure it would work well.
MeatheadThreads: 3
Posts: 196
Joined: Jun 3, 10
 Dec 20, 11, 07:00    #8
BLS:
Thanks fellas - I'm using it to top french onion soup, so do you have any opinions about which type would work best? I imagine both would be acceptable, but I'm trying to be as authentic as possible without shelling out big bucks for gruyere.


cheese for a soup topping? Make sure it's low fat. Cheddar and Swiss are too oily.
JonnyMThreads: 16
Posts: 4,487
Joined: Mar 9, 11
 Dec 20, 11, 12:37    #9
That's half the point of using it.
scottie1113Threads: 11
Posts: 873
Joined: Mar 13, 07
 Dec 20, 11, 13:12    #10
Gruyere is worth every zloty when you're making french onion soup. Nothing else comes close.
BLSThreads: 79
Posts: 171
Joined: Feb 14, 08
 Dec 20, 11, 14:37    #11
JonnyM:
There's a very cheap Lithuanian version of Parmesan called Dziugas which is in my opinion better than a cheap Parmesan

I picked some up today at Auchan - looking forward to tasting it. Thanks for the suggestion.

scottie1113:
Gruyere is worth every zloty when you're making french onion soup. Nothing else comes close.

I'm a novice at preparing FO soup - perhaps when I master the recipe, I'll splurge for gruyere per your suggestion.
JonnyMThreads: 16
Posts: 4,487
Joined: Mar 9, 11
 Dec 20, 11, 15:28    #12
BLS:
I'm a novice at preparing FO soup - perhaps when I master the recipe, I'll splurge for gruyere per your suggestion.

Remember to use your heaviest pan, at a very low heat for a very long time.
BLSThreads: 79
Posts: 171
Joined: Feb 14, 08
 Jan 8, 12, 17:14    #13
JonnyM:
There's a very cheap Lithuanian version of Parmesan called Dziugas which is in my opinion better than a cheap Parmesan

I finally finished the Parmesan cheese I had on hand and was able to crack open the Dziugas cheese today - it is wonderful! My roomie concurs. Thanks for the recommendation, Jonny!!!
peterwegThreads: 35
Posts: 1,989
Joined: Feb 16, 07
 Jan 8, 12, 21:11    #14
BLS:
What is the name in Poland for the cheese that Americans know as Swiss?


The American cheese called Swiss is a generic cheese in that looks similar way to cheeses from Switzerland. So you aren't going to get an equivalent.



Home / Food, Drink / Unanswered [this forum] | Similar


Similar discussions:

Cooking classes/lessons? (Warsaw)  Hip flasks


Random: JOB AVAILABLE in Warsaw (IT company from Dubai, UAE)

Only registered and logged-in users may post here. Please log in or register.


48 [Guests - 36 / Members - 12] users on live forums now


Home | Unanswered | Archives | Random | Statistics Time in Poland: 11:07 / May 26

About Us | Contact Us | Rules, Privacy | Poland Advertising

© 2005-12 PolishForums.com