PolishForums.com
POLAND . The Unofficial Guide.
 Unanswered | Archives
"Polska" means "Poland" in Polish! Witamy, Guest | PF Members | Gold Members

Polish Forums / Free Translation / Post reply

Cutie jak przylecisz do Pl to zrobie...



pieknaThreads: 6
Posts: 10
Joined: Mar 11, 10 ♀ 		 Mar 11, 10, 20:21    #1
Please translate this comment for me

Cutie jak przylecisz do Pl to zrobie taka babska impreze i bedziesz jedynym facetem na niej.
f stopThreads: 28
Posts: 2,681
Joined: Dec 9, 09 Pictures: 1 ♀ 		Edited by: f stop  Mar 11, 10, 20:24    #2
when you fly in to Poland I'm going to throw such a ladies' party and you're going to be the only guy in it.
pieknaThreads: 6
Posts: 10
Joined: Mar 11, 10 ♀ 		 Mar 11, 10, 23:00    #3
thank you very much ;D
pgtxThreads: 48
Posts: 6,268
Joined: Feb 14, 09 ♀ [Moderator] 		 Mar 12, 10, 05:12    #4
piekna
yes... your boyfriend will have fun ;D
plk123Threads: 30
Posts: 6,410
Joined: Aug 29, 07 ♂ 		 Mar 12, 10, 05:29    #5
there is just something wrong with this picture.. hmm
SeanusThreads: 22
Posts: 30,160
Joined: Dec 25, 07 ♂ 		 Mar 12, 10, 08:10    #6
Plk123, I hope you are alive and kicking :) :) Maybe you should try such a party? :)

My wife would never allow it :(
pieknaThreads: 6
Posts: 10
Joined: Mar 11, 10 ♀ 		 Mar 12, 10, 18:46    #7
pgtx:
yes... your boyfriend will have fun ;D

that line came from a family member, i simply replaced his name with "cutie". it's still disturbing to my eyes.

Do you think this disrespect me in any way? (just wondering)
pgtxThreads: 48
Posts: 6,268
Joined: Feb 14, 09 ♀ [Moderator] 		 Mar 12, 10, 19:14    #8
piekna:
Do you think this disrespect me in any way? (just wondering)

I think so...
pieknaThreads: 6
Posts: 10
Joined: Mar 11, 10 ♀ 		 Mar 12, 10, 23:18    #9
Thanks pgtx

He is having a hard time accepting that it was a bit disrespecting towards me. Oh well! :)

Home / Free Translation / Unanswered [this forum] | Similar

Reply re: Cutie jak przylecisz do Pl to zrobie...

If you're reading this, you are probably not a registered user yet and cannot access all forums and features!

 - Before creating a new thread, make sure to follow the Thread Title Creation Rules.
 - Your message must comply with the General Forum Rules.
 - If you have further questions, check the Forum FAQ & Feedback section.

To post anonymously, please enter a temporary and unique username (without password) or login and post as a member.

Username:   Password: 


re: Cutie jak przylecisz do Pl to zrobie...


Posting Guidelines:

- Stay on topic. If your post is not related to this thread, create a new thread or post in the Off-topic forum.
- Use the Search and Similar Threads features to avoid duplicating threads.
- Do not insult or harass others, play nicely!
- Do not personally attack others to avoid temporary or permanent suspension.
wedding speech, My Fiancée and I  can someone be kind and traslate a message..własnie wstałam misiaczku:)


Random: pszenno-buraczany?



Home | Unanswered | Archives | Random | Statistics Time in Poland: 20:26 / Feb 9

About Us | Contact Us | Rules, Privacy | Poland Advertising
© 2005-12 PolishForums.com