PolishForums.com
POLAND . The Unofficial Guide
Unanswered | Archives
Poland and Polish Community Witamy, Guest | PF Members | Gold Members

Polish Forums / Free Translation /

Easy Eng - Polish Translation - "Did you enjoy your wine?"


posts: 3

mosmosmos  Jun 1, 10, 22:29    #1
Dobry wieczor

Nie mówię po polsku :-)

I hope you can help me with a quick translation English - Polish and I don't trust Online Translator.

I have a Polish friend at work who I need to ask;

"Did you enjoy your wine?"

How do I ask that question in Polish.

Dziekuję
shushThreads: 5
Posts: 552
Joined: Dec 20, 09
 Jun 1, 10, 22:30    #2
Czy smakowało Ci wino?
SzwedwPolsceThreads: 13
Posts: 1,915
Joined: Feb 21, 09
Edited by: SzwedwPolsce  Jun 1, 10, 23:15    #3
shush:
Czy smakowało Ci wino?

Yes. However... When speaking, czy is very often removed when talking to friends and people you know well.

Smakowało Ci wino?

But then you must make sure to use an intonation that shows that it's a question.

When talking to other people, like your teacher, you say it in another way, and you use czy.



Home / Free Translation / Unanswered [this forum] | Similar


Similar discussions:

"Vulnerability is true love" - A Phrase about Love  Can you please tell me what does this mean? "z Weru na polskim"


Random: Industrial Engineer & Foreign Trader ( wanted )

Only registered and logged-in users may post here. Please log in or register.


40 [Guests - 28 / Members - 12] users on live forums now


Home | Unanswered | Archives | Random | Statistics Time in Poland: 12:11 / May 26

About Us | Contact Us | Rules, Privacy | Poland Advertising

© 2005-12 PolishForums.com