POLAND . The Unofficial Guide	Unanswered \| Archives
POLAND . The Unofficial Guide	Poland for Expats and Tourists	Witamy, Guest \| PF Members \| Gold Members

Polish Forums / Free Translation /

ENG to POL translation needed: I hope you danced one thousand dances

Home / Free Translation /

Unanswered [this forum] | Similar

Similar discussions:

Random: Question About: PKO Mieszkaniowa Ksiazeczka Oszczednosciowa

Only registered and logged-in users may post here. Please log in or register.

41 [Guests - 27 / Members - 14] users on live forums now

Home \| Unanswered \| Archives \| Random \| Statistics	Time in Poland: 12:14 / May 26
About Us \| Contact Us \| Rules, Privacy \| Poland Advertising	© 2005-12 PolishForums.com

feelthedownpourThreads: 1 Joined: Oct 13, 11 ♂	Oct 13, 11, 22:38 #1
I am getting either the shortened phrase in the title or "I hope you danced one thousand dances when you fell into his arms" tattooed up my arms in remembrance of my great grandmother and I would love for it to be in polish for my great grandfather. I was hoping someone could help me out with a translation.

peter_olsztynThreads: 8 Posts: 760 Joined: Apr 18, 07 ♂	Oct 17, 11, 16:51 #2
I hope Mam nadzieję że przetańczyłaś tysiąć tańców w jego ramionach I believe Wierzę że przetańczyłaś tysiąć tańców w jego ramionach