BBman: sorry i can't make out all the writing (unclear, messy handwriting), but here it goes born: 17-06-1926, £odz fathers name: jozef (Józef) Citizenship: Polish- He was a private in the army and it looks like he was registered not only in the polish army but also the british. - finished some kind of school in lodz ('32-'39), can't make out the letters though Primary School, £ód¼- completed a course in the army Car driver course, got certificate, lasted 46 (days?)- was a resident of lodz in '39 - had some knowledge of russian (written and spoken) and german(spoken) Russian: written and spoken - good, German: spoken - good- "a1" health - military mailing address: 5 division Amesbury Abbey wilts - worked in a factory Worked in Stocking Factory "Hiller", £ód¼, earned 80 MARKS (a month?), for 2 years, 1941-1943, as unqualified worker, worked on a stocking making machine- had less than £200 in savings - spent some time in austria and italy In Austria, as a civilian 1943-1945. In Italy, as a military 1945-1946- had a "a.b. 64" british document - he answered that he would like to settle in a polish community in england - if he could be retrained for a civy job, he would have liked to work as a horologist What kind of work would you take if no training was possible: in a fabric factory
If retraining was possible, what kind of trade would you like to learn: 1. watchmaker 2. auto mechanicform filled out in: 04-09-1947
|
