PolishForums.com
POLAND . The Unofficial Guide
 Unanswered | Archives
Culture and Customs of Poland Witamy, Guest | PF Members | Gold Members

Polish Forums / Free Translation /

Happy Womens Day


posts: 5

Pork U PineThreads: 4
Posts: 20
Joined: Nov 30, 10 ♂ 		 Mar 8, 11, 17:14    #1
Hej,

Could anybody give me a Translation of happy womens day in polish. Or something else i'd write in a card to my girlfriend today.

Thanks
AdamKadmonThreads: 38
Posts: 1,120
Joined: Apr 23, 10 ♂ 		 Mar 8, 11, 17:51    #2
Pork U Pine:
happy womens day


Moja droga {here insert the name of your girlfriend} z okazji dnia kobiet pragnę złożyć Ci życzenia, wszystkiego najlepszego, dużo szczęścia, zdrowia, pomyślności. Masz u mnie należnego goździka. Pozdrawia {here insert your name}

Do not forget to give her the promised carnation when you meet her.
asokolowski  Mar 8, 11, 17:53    #3
Szczęśliwego Dnia Kobiet!
SzwedwPolsceThreads: 13
Posts: 1,915
Joined: Feb 21, 09 ♂ 		 Mar 8, 11, 17:54    #4
Or just:

Wszystkiego Najlepszego z okazji Dnia Kobiet!
Pork U PineThreads: 4
Posts: 20
Joined: Nov 30, 10 ♂ 		 Mar 8, 11, 19:38    #5
Thanks with all the replies...I'll let you know how it goes. Unfortunately womens day fell on pancake tuesday in my country so was more prepared for the pancakes! :)


Home / Free Translation / Unanswered [this forum] | Similar


Similar discussions:

I heard from your friends that you are still...  Poem into Polish for Girlfriend's Anniversary


Random: Help discovering village/parish family came from?

Only registered and logged-in users may post here. Please log in or register.


46 [Guests - 34 / Members - 12] users on live forums now


Home | Unanswered | Archives | Random | Statistics Time in Poland: 12:20 / May 26

About Us | Contact Us | Rules, Privacy | Poland Advertising
© 2005-12 PolishForums.com