POLAND . The Unofficial Guide	Unanswered \| Archives
POLAND . The Unofficial Guide	Travel to Poland	Witamy, Guest \| PF Members \| Gold Members

Polish Forums / Free Translation /

Could someone translate this text...Nie nie wstydze sie po prostu...

posts: 13

LuluCullenThreads: 1 Posts: 2 Joined: Feb 19, 10 ♀	Feb 19, 10, 22:36 #1
Nie nie wstydze sie po prostu jestem na nia wkurwiony i musze z nia pogadac

SeanusThreads: 22 Posts: 30,158 Joined: Dec 25, 07 ♂	Feb 19, 10, 22:38 #2
How much is it worth? ;)

GregrogThreads: 3 Posts: 114 Joined: Feb 2, 09 ♂	Feb 19, 10, 22:38 #3
"no, I'm not ashamed, I'm just angry at her(in rude words) and I have to talk with her."

LuluCullenThreads: 1 Posts: 2 Joined: Feb 19, 10 ♀	Feb 19, 10, 22:39 #4
Oh shit.. :( I think that was about me and sent to me by mistake..! X x x

SeanusThreads: 22 Posts: 30,158 Joined: Dec 25, 07 ♂	Feb 19, 10, 22:40 #5
I'm not ashamed, sorry, that's better. 'I'm not ashamed' :)

matteroftaste	Feb 19, 10, 22:52 #6
LuluCullen: Nie nie wstydze sie po prostu jestem na nia wkurwiony i musze z nia pogadac I'm simply not ashamed, I'm pissed off at her and I have to talk with her.

LuluCullenThreads: 1 Posts: 2 Joined: Feb 19, 10 ♀	Feb 19, 10, 23:09 #7
Thanks guys :) Just got to talk to him - it was meant for his best friend and about his mother..! xD Panic over xD X x x

bimber94Threads: 9 Posts: 400 Joined: Mar 13, 09 ♂	Feb 20, 10, 10:03 #8
Thanks guys :) Just got to talk to him - it was meant for his best friend and about his mother..! xD Panic over xD X x x Yeah right! That's what I would've said.

skysoulmateThreads: 41 Posts: 3,039 Joined: Jan 10, 10 ♂	Feb 20, 10, 10:32 #9
LuluCullen: Thanks guys :) Just got to talk to him - it was meant for his best friend and about his mother..! xD Panic over xD X x x Really? Wow is the word "wkurwiony" used pretty often nowadays? I thought it was a pretty bad term - never thought someone would use it when talking about his mother? Maybe I'm simply misunderstanding the translation of it...

VaweryThreads: 3 Posts: 18 Joined: Mar 31, 10 ♂	Apr 1, 10, 21:03 #10
Gregrog: I'm just angry at her(in rude words) hahaha ok, but it also could be, "I'm f*ucked"

f stopThreads: 33 Posts: 2,861 Joined: Dec 9, 09 ♀	Apr 1, 10, 21:06 #11
embarrassed might fit here better than ashamed, I think.

PLATThreads: 1 Posts: 31 Joined: Jun 7, 08 ♂	Apr 4, 10, 10:04 #12
Im a psychopath I am the guy off of Shameless (the one with the long hair who fathered that brood of undesirables)

ArienThreads: 6 Posts: 1,604 Joined: Oct 20, 08 ♂	Edited by: Arien Apr 4, 10, 10:32 #13
PLAT: Im a psychopath I am the guy off of Shameless (the one with the long hair who fathered that brood of undesirables) So are you like a serial spammer who kills people with non-information? ;P

Home / Free Translation /

Unanswered [this forum] | Similar

Similar discussions:

Random: argentinian looking for polish ppl to chat with.

Only registered and logged-in users may post here. Please log in or register.

64 [Guests - 39 / Members - 25] users on live forums now

Home \| Unanswered \| Archives \| Random \| Statistics	Time in Poland: 13:44 / May 26
About Us \| Contact Us \| Rules, Privacy \| Poland Advertising	© 2005-12 PolishForums.com