PolishForums.com
POLAND . The Unofficial Guide
Unanswered | Archives
Poland for Expats and Tourists Witamy, Guest | PF Members | Gold Members

Polish Forums / Free Translation /

sweet and sexy


posts: 19

happyThreads: 1
Posts: 4
Joined: Jan 14, 10
Edited by: happy  Jan 14, 10, 19:20    #1
I have a wonderful polish girlfriend and I would like to say sweet and sexy things to her...can someone please translate? I have enjoyed and used some of the naughty phrases previously posted already...

I love to wake up next to you.
You are my world.
I need to taste you with my tongue.
Come to bed with me.
You make me so hot and wet.


and anything anyone wants to add...feel free

king polkakamonThreads: 1
Posts: 1,018
Joined: Dec 30, 09
 Jan 14, 10, 19:22    #2
happy:
You make me so hot and wet.

You take it both doors?
happyThreads: 1
Posts: 4
Joined: Jan 14, 10
 Jan 14, 10, 19:23    #3
um...no
SildarThreads: -
Posts: 85
Joined: Sep 20, 09
 Jan 14, 10, 19:26    #4
I love to wake up next to you. = Uwielbiam budzić się obok Ciebie.
You are my world. = Jesteś całym moim światem.(You are my whole world)
I need to taste you with my tongue. = Muszę Cię spróbować moim językiem.
Come to bed with me. = Wskakuj ze mną do łóźka.(Jump to bed with me)
You make me so hot and wet. = Rozgrzewasz mnie i jest mi mokro.
happyThreads: 1
Posts: 4
Joined: Jan 14, 10
Edited by: happy  Jan 14, 10, 19:33    #5
Sildar:
I love to wake up next to you. = Uwielbiam budzić się obok Ciebie.
You are my world. = Jesteś całym moim światem.(You are my whole world)
I need to taste you with my tongue. = Muszę Cię spróbować moim językiem.
Come to bed with me. = Wskakuj ze mną do łóźka.(Jump to bed with me)
You make me so hot and wet. = Rozgrzewasz mnie i jest mi mokro.

Thanks much Sildar...
aphrodisiacThreads: 22
Posts: 3,998
Joined: Apr 15, 09
Edited by: aphrodisiac  Jan 14, 10, 19:34    #6
happy:
I love to wake up next to you.
You are my world.
I need to taste you with my tongue.
Come to bed with me.
You make me so hot and wet.

this is good, but how about offering her something more romantic by Polish poet Kaziemierz Przerwa_ Tetmajer

LUBIĘ, KIEDY KOBIETA...



Lubię, kiedy kobieta omdlewa w objęciu,

kiedy w lubieżnym zwisa przez ramię przegięciu,

gdy jej oczy zachodzą mgłą, twarz cała blednie

i wargi się wilgotne rozchylą bezwiednie.



Lubię, kiedy ją rozkosz i żądza oniemi,

gdy wpija się w ramiona palcami drżącemi,

gdy krótkim, urywanym oddycha oddechem

i oddaje się cała z mdlejącym uśmiechem.



I lubię ten wstyd, co się kobiecie zabrania

przyznać, że czuje rozkosz, że moc pożądania

zwalcza ją, a sycenie żądzy oszalenia,

gdy szuka ust, a lęka się słów i spojrzenia.



Lubię to - i tę chwilę lubię, gdy koło mnie

wyczerpana, zmęczona leży nieprzytomnie,

a myśl moja już od niej wybiega skrzydlata

w nieskończone przestrzenie nieziemskiego świata.


;)
happyThreads: 1
Posts: 4
Joined: Jan 14, 10
 Jan 14, 10, 19:40    #7
hey aphrodisiac...that poem might be nice but it has too many male references...so wont work for me...i dont know enough about polish to change it to be from a girl to a girl...
LenkaThreads: -
Posts: 241
Joined: Nov 17, 09
Edited by: Lenka  Jan 14, 10, 19:56    #8
happy:
that poem might be nice but it has too many male references...so wont work for me...i dont know enough about polish to change it to be from a girl to a girl...

You can really used it as your poem.The poet don't classify his gender.I would only trow out this fragment
aphrodisiac:
I lubię ten wstyd, co się kobiecie zabrania przyznać, że czuje rozkosz, że moc pożądania zwalcza ją, a sycenie żądzy oszalenia,gdy szuka ust, a lęka się słów i spojrzenia.

because it says about women that is unwilling to say that she feels horny(I couldn't find prettier word).Everything else is quite good for you to use.
aphrodisiacThreads: 22
Posts: 3,998
Joined: Apr 15, 09
 Jan 14, 10, 21:18    #9
happy:
.i dont know enough about polish to change it to be from a girl to a girl...

I did not now, my bad.
Lenka:
You can really used it as your poem.The poet don't classify his gender.I would only trow out this fragment

true, why not, but I guess it is up to the OP weather to use it or not:)
king polkakamonThreads: 1
Posts: 1,018
Joined: Dec 30, 09
 Jan 14, 10, 21:20    #10
happy:
love to wake up next to you.
You are my world.
I need to taste you with my tongue.
Come to bed with me.
You make me so hot and wet.

These expressions remind me of sth but of what?
aphrodisiacThreads: 22
Posts: 3,998
Joined: Apr 15, 09
 Jan 14, 10, 21:40    #11
king polkakamon:
These expressions remind me of sth but of what?

your dog?
JustysiaSThreads: 15
Posts: 2,869
Joined: Oct 14, 07
 Pictures: 2  Gold Member MEMBER
Edited by: JustysiaS  Jan 14, 10, 23:11    #12
king polkakamon:
happy:
You make me so hot and wet.
You take it both doors?

ha ha good one southern. i thought when a guy gets turned, there is a feeling of stiffness, not wetness ;D

happy:
from a girl to a girl...

damn you admin for hiding poster info lol! that explains it!
king polkakamonThreads: 1
Posts: 1,018
Joined: Dec 30, 09
Edited by: king polkakamon  Jan 14, 10, 23:16    #13
aphrodisiac:
your dog?

I don't like dog.I like kocky.
ZIMMYThreads: 10
Posts: 2,353
Joined: Feb 21, 09
 Jan 14, 10, 23:23    #14
happy:
I would like to say sweet and sexy things to her.

Here is what your girlfriend will love to hear:

1/ "Make me a sandwich!"
2/" Stop thinking about boys!"
3/"You don't look fat in that dress"
4/"Why do you leave the toilet seat up? You're a girl for Pete's sake"
5/"Your butch haircut never looked better"
6/"You smell like a new car"
7/"Wouldn't it be wonderful if our periods synchronized?"
8/Please light a candle after you use the bathroom"
9/"With each passing day you look more and more like Jay Leno"
1o/"Are we still going to vacation in Haiti?"
king polkakamonThreads: 1
Posts: 1,018
Joined: Dec 30, 09
 Jan 14, 10, 23:24    #15
ZIMMY:
"Make me a sandwich!"
2/" Stop thinking about boys!"
3/"You don't look fat in that dress"
4/"Why do you leave the toilet seat up? You're a girl for Pete's sake"
5/"Your butch haircut never looked better"
6/"You smell like a new car"
7/"Wouldn't it be wonderful if our periods synchronized?"
8/Please light a candle after you use the bathroom"
9/"With each passing day you look more and more like Jay Leno"
1o/"Are we still going to vacation in Haiti?"

And then you complain why women hit men?
ZIMMYThreads: 10
Posts: 2,353
Joined: Feb 21, 09
 Jan 14, 10, 23:31    #16
Well Polkakamon, I forgot to add this praiseworthy line: "Honey, have you lost some cellulite?"
I mean, that is a compliment after all.

For the record, I oppose anyone hitting anyone - no exceptions.
king polkakamonThreads: 1
Posts: 1,018
Joined: Dec 30, 09
 Jan 14, 10, 23:36    #17
ZIMMY:
"Honey, have you lost some cellulite?"
I mean, that is a compliment after all.

I think this is the absolute compliment.A great pick up line.
happyThreads: 1
Posts: 4
Joined: Jan 14, 10
 Jan 15, 10, 01:15    #18
ZIMMY:
Here is what your girlfriend will love to hear:

1/ "Make me a sandwich!"
2/" Stop thinking about boys!"
3/"You don't look fat in that dress"
4/"Why do you leave the toilet seat up? You're a girl for Pete's sake"
5/"Your butch haircut never looked better"
6/"You smell like a new car"
7/"Wouldn't it be wonderful if our periods synchronized?"
8/Please light a candle after you use the bathroom"
9/"With each passing day you look more and more like Jay Leno"
1o/"Are we still going to vacation in Haiti?"

OK...this is too funny...
ArienThreads: 6
Posts: 1,604
Joined: Oct 20, 08
 Jan 15, 10, 02:57    #19
JustysiaS:
ha ha good one southern. i thought when a guy gets turned, there is a feeling of stiffness, not wetness

Unless we aren't wearing condoms, then we feel the wetness you're talking about aswell..

;)



Home / Free Translation / Unanswered [this forum] | Similar


Similar discussions:

Job application letter translation needed!!  Head of the valley


Random: Best Hippermarket to shop for foods in Poland?

Only registered and logged-in users may post here. Please log in or register.


60 [Guests - 36 / Members - 24] users on live forums now


Home | Unanswered | Archives | Random | Statistics Time in Poland: 13:48 / May 26

About Us | Contact Us | Rules, Privacy | Poland Advertising

© 2005-12 PolishForums.com