brownruffryder: tak jestes zaproszona na moje urodziny oczywiscie :) a ja robie je u ariela bede gadac z nim w czwartek dopiero takze szczegoly w czwartek przekaze!!! hahhah gorset z h&m chyba ja pogielo i gacie do tego hahah napisz jej ze musi wybrac cos tanszego bo nie mamy kasy albo napisz ze piszesz jej sms bo cos ci sie stalo z fb i ze przyniesiemy salatki albo ze juz mamy prezent dla niej hahha ale jaja
"yes, you’re invited to my birthday party, of course :) I’m having it at Ariel’s place, I'm going to talk to him only on Thursday so I'll give you the details on Thursday!!! hahhah corset from H&M, she must be nuts, and pants to match it (?) hahah write her that she must pick something cheaper because we don't have money or write her that you're writing her an sms becuase something happened with your Facebook account and that we'll bring salad or that we already have a present for her hahha so funny*"
*I have no idea how to translate "ale jaja" into English, I don't know the right phrase, so you can try this link if you want:
http://megaslownik.pl/slownik/polsko_angielski/9898,ale+jaja!
P. ( clouds in the sky, no Jupiter watching, that's not fair :((( )
|
