PolishForums.com
POLAND . The Unofficial Guide
Unanswered | Archives
Poland Information in English Witamy, Guest | PF Members | Gold Members

Polish Forums / Free Translation /

Translation of 'dirty' word pls


page 2 of 2:  « Prev  1  2 posts: 36

SnowFlake#101  Apr 4, 10, 18:00    #31
PLAT:


you defend yourself with some hasbeens, your threatenin keni with the police, and with me try and bash me with your friends.
Thank you very much. Who's Keni ?

frd:
Good luck
Bardzo dziękuję
.

SnowFlake#101  Apr 4, 10, 18:07    #32
1)
PLAT:
psami = with the police
is that "slang" ?

2)
ShawnH:
I always thought "dirty" was like brudny.


Therefore, this forum should better move till the "Polish slang" thread at
www.polishforums.com/general-language-17/polish-slang-phrases-7406/12/

?
frdThreads: 8
Posts: 1,956
Joined: Feb 3, 09
 Apr 4, 10, 18:09    #33
SnowFlake#101:
PLAT:
psami = with the police
is that "slang" ?

It can mean both, setting dogs on somebody or threatning with police. "psy" is a slang word for police in Poland.
SnowFlake  Apr 4, 10, 21:38    #34
1)
PLAT:
you defend yourself with some hasbeens
Sorry, what's an hasbeen ?

2) What's ever the matter between Keni and the police ?
sausagesmuggler  Apr 15, 10, 23:14    #35
It means "I've fucked your mate"....... twice
Arg_Threads: 2
Posts: 44
Joined: Apr 14, 10
 Apr 15, 10, 23:43    #36
if u want i can tell you some words in argentinian spanish:P


page 2 of 2:  « Prev  1  2

Home / Free Translation / Unanswered [this forum] | Similar


Similar discussions:

New child photo translation  Translation request..."I want you so bad, you look amazing!"


Random: Powrotnik Eu

Only registered and logged-in users may post here. Please log in or register.


68 [Guests - 49 / Members - 19] users on live forums now


Home | Unanswered | Archives | Random | Statistics Time in Poland: 14:33 / May 26

About Us | Contact Us | Rules, Privacy | Poland Advertising

© 2005-12 PolishForums.com