PolishForums.com
POLAND . The Unofficial Guide
Unanswered | Archives
Poland for Expats and Tourists Witamy, Guest | PF Members | Gold Members

Polish Forums / Free Translation /

Translation: of writing on the back of old photos


posts: 2

smathThreads: 1
Joined: Oct 29, 11
Edited by: Moderator  Oct 29, 11, 00:16    #1
My Mother was born in Poland and came to the United States in 1945 as a war bride after several years in labor camps in Poland. She wrote, spoke and could read Polish until 2005. She passed away in 2009 and as the only child, I inherited old pictures and letters written in Polish. I am not so concerned with the translation of the letters as I am the translation of the writing on the back of photographs that hopefully identifies those in the photo. Anyone willing to help please let me know and we can then decide the best way to coordinate our efforts. I am located in Southside/Piedmont Virginia (USA). Thanks!!
rybnikThreads: 29
Posts: 1,229
Joined: Jan 16, 11
 Pictures: 4
 Oct 29, 11, 02:46    #2
check your inbox. I'd love to help.



Home / Free Translation / Unanswered [this forum] | Similar


Similar discussions:

Translation please...'Sorry, I didn't mean to disturb you'.  East to North West - true translation please


Random: Some opinions about current pani rates...

Only registered and logged-in users may post here. Please log in or register.


47 [Guests - 38 / Members - 9] users on live forums now


Home | Unanswered | Archives | Random | Statistics Time in Poland: 14:42 / May 26

About Us | Contact Us | Rules, Privacy | Poland Advertising

© 2005-12 PolishForums.com