steveinuk: His parents were Ludwig Knuth and Maria Małecka. Any help appreciated. I don't know where to start looking 1. For a start, you could try to re-examine the "Knuth" name. This is not a Polish name by any distance, since "TH" combination of consonants is extremely rare in Polish and mostly appears in Greek based words, such as first names originated from the word Theos, God. But even then, the consonant "H" would be usually dropped, as in the names: Teodor, Teofila, etc.
But "Ludwig Knuth" could be of German origin. Run this phrase in Google and you will find 1130 entries, many clearly indicating the German connection.
2. The first name "Ludwig" is not Polish but German. The corresponding Polish name would be "Ludwik".
|