POLAND . The Unofficial Guide	Unanswered \| Archives
POLAND . The Unofficial Guide	Poland and Polish Community	Witamy, Guest \| PF Members \| Gold Members

Polish Forums / Genealogy, Ancestry /

Czerny family of Nymburk, Czech

posts: 3

♂

Edited by: Moderator Jan 22, 12, 22:52 #1

I am looking for ancestors of the Czech origined Czerny family, migrated from Nymburk in the late 18th century. According to family legends, three brothers migrated abroad, one (Wenzel Czerny, father of Carl Czerny the great composer, music pedagogue) to Vienna, one to Poland, and one to Hungary. I am the ancestor of the one migrated to Hungary.
If anyone holds this name and knows about similar story, I would appreciate to get in touch with me.

Laszlo

Polonius3Threads: 1,005 Posts: 4,833 Joined: Apr 11, 08 ♂	Jan 22, 12, 23:53 #2
CZERNY: this is the Polish spelling of the Czech word and surname Černý (meaqning black). In Poland it would be Czarny. Around 1,500 people in to day's Poland sign themselves Czerny. The largest concentrations are in and around Katowice, Bielsko-Biała and Kraków -- areas closest to Bohermia and also Hungary.

Araus	Edited by: Moderator Mar 19, 12, 19:57 #3
Kedves László! A mi családunk családfájában is szerepel Wenzel Czerny. üdv.Róbert according to google translate: Dear Laszlo! Our family lineage is in Wenzel Czerny. üdv.Róbert

Home / Genealogy, Ancestry /

Unanswered [this forum] | Similar

Similar discussions:

Warzecha

Civil Register Office in Krakow, Poland

Random: How much is my polish bank notes worth?

Only registered and logged-in users may post here. Please log in or register.

44 [Guests - 37 / Members - 7] users on live forums now

Home \| Unanswered \| Archives \| Random \| Statistics	Time in Poland: 15:04 / May 26
About Us \| Contact Us \| Rules, Privacy \| Poland Advertising	© 2005-12 PolishForums.com