PolishForums.com
POLAND . The Unofficial Guide
Unanswered | Archives
Poland Now and Then Witamy, Guest | PF Members | Gold Members

Polish Forums / Genealogy, Ancestry /

Polish Name - Bialik


posts: 5

SemsemThreads: 18
Posts: 25
Joined: Dec 28, 09
 Aug 15, 10, 21:15    #1
Okay, so, from Wikipedia,
Surname masculine "Plural masculine or both masculine and feminine" Surname feminine Plural feminine
Kowalski Kowalscy Kowalska Kowalskie
Wilk Wilkowie --- (Wilkówna, Wilkowa) --- (Wilkówne, Wilkowe)
Zięba Ziębowie --- (Ziębianka, Ziębina, new: Ziębówna, Ziębowa) --- (Ziębianki, Ziębiny, new: Ziębówny, Ziębowe)

So...going off of "Wilk" as ending in a "k" as Bialik does, would it go...
Bialik Bialikowie --- (Bialikówna, Bialikowa) --- (Bialikówne, Bialikowe)?

Or would it be something else? So, would it be right to say the "Bialikowie" family? And, why is it that I've heard that the proper plural is "Bialika"?

Thanks.

peter_olsztynThreads: 8
Posts: 760
Joined: Apr 18, 07
 Pictures: 1
 Aug 15, 10, 21:38    #2
Semsem:
So, would it be right to say the "Bialikowie" family?


Adam Bialik i Ewa Bialik.
Rodzina Bialików przyjechała tydzień temu.
Bialikowie kupili sobie nowe auto.

Semsem:
And, why is it that I've heard that the proper plural is "Bialika"?


niebardzo proper :)
Polonius3Threads: 1,005
Posts: 4,833
Joined: Apr 11, 08
 Aug 16, 10, 07:59    #3
'Bialika' is OK as acc. sing as in 'Widziałem Bialika'.
Polonius3Threads: 1,005
Posts: 4,833
Joined: Apr 11, 08
 Aug 16, 10, 22:50    #4
BIALIK: Basic root biał~biel (whiteness), could have origianted as a descriptive for soemone with white-blond hair or a topo nick for an inhabitant of Biała, Białka, Białki or similar.
SemsemThreads: 18
Posts: 25
Joined: Dec 28, 09
 Aug 19, 10, 04:19    #5
I'm aware of the origin of the name, and my Bialik's weren't from those areas (at least, since the middle ages).

What I'm curious about is what the singular and plural are. And, depending on whether the crowd is mixed, or all male or all female, etc. Or, if there's something better online that explains this.

And, I know that names ending in "ski", for instance Komorowski, I've seen them used in sentences as Komorowskiego (imagining it is being used in the genitive), but what would the same be for Bialik (since it doesn't have the "ski")?



Home / Genealogy, Ancestry / Unanswered [this forum] | Similar


Similar discussions:

John Zeilinski. Late 1800's Poland/Pittsburgh.  Polish family, Palka


Random: Studying Computer Science in Poland

Only registered and logged-in users may post here. Please log in or register.


51 [Guests - 36 / Members - 15] users on live forums now


Home | Unanswered | Archives | Random | Statistics Time in Poland: 14:11 / May 26

About Us | Contact Us | Rules, Privacy | Poland Advertising

© 2005-12 PolishForums.com