POLAND . The Unofficial Guide	Unanswered \| Archives
POLAND . The Unofficial Guide	Poles in Poland and Abroad	Witamy, Guest \| PF Members \| Gold Members

Polish Forums / General Language /

German v.s. Russian, usefulness in Poland?

page 2 of 2: « Prev 1 2

posts: 35

♂

Edited by: ender Mar 28, 10, 04:02 #31

Lyzko

Lyzko: Czy jesteś Polakiem albo Rosjianem, ShortHair?

A także dumy mojego pochodzenia:-))

Lyzko what does it mean? Polish question supposed to look this way: ShortHair, jesteś polakiem czy rosjaninem? And honestly I don't know what do you mean in A także dumy mojego pochodzenia. literally it means: But also proud my country origin. Sorry to say but your polish IS basic. Your friends might understand you because they know you.

king polkagamon	Mar 28, 10, 12:18 #32
Russian is extremely useful in Poland.When you don't remember a polish word say it in Russian and they will understand. I like how polish women say:Ja panimayou po Russky.They have such an accent and take the expression of russkaya devushka that you want to fall on the floor laughing.

Lyzko

Mar 28, 10, 20:48 #33

Ender, dziękuję za poprawienia!

A teraz poprawiam kilka twoich małych błędów?-:))

"Polish question supposed to look this way." = This is how to frame a question in Polish.
"And honestly I don't know what do you mean.." = .....know what you mean.... BEZ 'do'

Polish question = kwestie geopolityczne o historii polskiej nowoczesnej
A question in Polish = pytanie gramatycznie poprawne po polsku

Nie zrozumiałes moje ostatne pytanie?? To żart, prawda??

1a2a2	Mar 29, 10, 13:18 #34
German or Russian - whatever, both are pretty useless in Poland.

king polkagamon	Mar 29, 10, 16:39 #35
I also noticed that when you speak czech,Poles laugh but when you speak Russian they don't laugh.

page 2 of 2: « Prev 1 2

Home / General Language /

Unanswered [this forum] | Similar

Similar discussions:

Anybody speak Ślunzok?

Do Poles prefer US or UK ENglish?

Random: "Tak, zatancze z toba!!!" What does it mean in English?

Only registered and logged-in users may post here. Please log in or register.

65 [Guests - 48 / Members - 17] users on live forums now

Home \| Unanswered \| Archives \| Random \| Statistics	Time in Poland: 16:30 / May 26
About Us \| Contact Us \| Rules, Privacy \| Poland Advertising	© 2005-12 PolishForums.com