Listening to music and learning Polish

♂

May 7, 10, 15:24 #31

Hello flissie,

And welcome to the Polish Forums.

Scroll up and use the search box in the top right of this site to type in key words to help you find what you are looking for.
Many people on here are learning Polish and some have posted threads to help like Listening to the music and learning Polish or What (Polish) song are u listening? - Polish Music Thread. Try find something you like and find the lyrics.

Good luck.

AdamKadmonThreads: 38 Posts: 1,120 Joined: Apr 23, 10 ♂	May 7, 10, 15:26 #32
I suggest you to start from youtube and choose some good texts. Here are my suggestions: Agniszka Osiecka - Dookoła noc się stała Sopickie Bolero Czy pamiętasz jak to było Jeremi Przybora - Jakże ściana ta cienka Mieczysław Fogg - Pamiętam Twoje oczy

flissiebellThreads: 1 Posts: 13 Joined: Apr 22, 10 ♀	May 7, 10, 17:51 #33
hiya ty for your help will try youtube :-) will be back if i get stuck lol

zivenkz	Feb 5, 11, 21:06 #34
miejsce Polska, system samowolka cel to forsa, w tym tkwi sekret biorę co los da, życia made in Polska to jest moje miejsce bo kocham to miejsce ENGLISH TRANSLATION??? HELP A BROTHER OUT: zivenkz@yahoo.com

grubasThreads: 20 Posts: 1,452 Joined: Feb 1, 10 ♂	Edited by: grubas Feb 5, 11, 21:19 #35
zivenkz: miejsce Polska, system samowolka cel to forsa, w tym tkwi sekret biorę co los da, życia made in Polska to jest moje miejsce bo kocham to miejsce Location Poland,system anarchy The goal is money,that's the point I take what fate gives,life made in Poland This is my place because I love this place

alexw68

Edited by: alexw68 Feb 5, 11, 22:49 #36

My 0.02: (and the first Polish track I think I ever learned)

Kazik na Żywo - Prawda

Jeden placze, a drugi sie śmieje
Drugi kradnie to, co pierwszy zasieje
Jeden placze, a drugi sie smieje
Nie każdy w tym samym pokłada nadzieję
Jeden placze, a drugi sie śmieje
Drugi kradnie to, co pierwszy zasieje
Niewola czlowieka na tym polega,
że musi mieć więcej niz mu potrzeba

Nie zważysz tego, ani nie zmierzysz
Nie zważysz tego, ani nie zmierzysz
Nie zważysz tego, ani nie zmierzysz
Jeśli nie zechcesz, to nie uwierzysz

Ja chcę, ja chcę, ja pragnę
Ja chcę, ja chcę, ja pragnę
Poznać w koncu prawdę

Chcesz mieć mniej, czy chcesz mieć więcej
Tam twój skarb gdzie twoje serce
Więc nie płacz, kiedy ktoś cie załatwi
Pamietaj, pierwsy będzie ostatni

Nie zważysz tego, ani nie zmierzysz
Nie zważysz tego, ani nie zmierzysz
Nie zważysz tego, ani nie zmierzysz
Jeśli nie zechcesz, to nie uwierzysz

Ja chcę, ja chcę, ja pragnę
Ja chcę, ja chcę, ja pragnę
Poznać w końcu prawdę

Won't give you the translation on a plate - spend some time with it and work some of it out first

♀

Feb 15, 11, 06:44 #37

hey i was wondering if someone can help me find this song
i dont know who sings it or the right lyrics but i going to right down how i think the song goes
i been trying to find this song since around 2003
i heard it on a tape that my dad friend gave him he said it was polish
it goes

yay ko ha na ta ke ro
i am not go with spelling it out
but i know it sounds like a guy and a girl singing its a slow type rock song
plz if anyone can help

Nicktutor110Threads: - Posts: 1 Joined: Mar 16, 11 ♂	Mar 16, 11, 23:19 #38
Hi...Where can I find Polish music lyrics??? I wanna find the lyrics of "Ewa Farna-Skladanska", but can't find the way to download it. thanks a lot.

StuThreads: 27 Posts: 1,109 Joined: Mar 31, 10 ♂	Edited by: Stu Mar 16, 11, 23:24 #39
Nicktutor110 Try "lyrics Ewa Farna" ... it gives more results in google.

POLAND . The Unofficial Guide	Unanswered \| Archives
POLAND . The Unofficial Guide	Poles in Poland and Abroad	Witamy, Guest \| PF Members \| Gold Members

Home \| Unanswered \| Archives \| Random \| Statistics	Time in Poland: 16:36 / May 26
About Us \| Contact Us \| Rules, Privacy \| Poland Advertising	© 2005-12 PolishForums.com