Richfilth: Not sure what you're trying to say; none of those English examples are correct, and my Polish isn't good enough to work out exactly what you mean, as they could be interpreted in more than one way.
Right, my mistakes just confirms that English tenses is a complicated matter for Poles :-)
I should have used 'already' instead of 'yet'.
Richfilth: Perfect tenses do a number of jobs in English;
Yes, I know. I just wanted to find anything that is just a little similar to them in Polish to start with.
Cinek
|
