my grandfather used to call me this and i dont know how to spell it

my grandfather died recently and i never asked him how to spell the word he used to call me in polish... i think it literally translates in english to "poop in the pants" or "little sh*t"...

i really hate to butcher up the way he said it by attempting to spell it phonetically, but here goes: it sounded something like "puss-eh-drah-na" but the dr was kind of flipped like a short rolling r, not like a dr as in the word draw.

the other one he used on my son was that he asked him if he was "pee-ah-nee" which i think means drunk??

any help???

pijany - drunk


(?) pojdziesz draniu - go away little bustard (?)

Your grandfather must have been a great guy.

the first one could be 'posrana' (crapped up). What a word to use about someone who's your kin. You're a she, aren't you? otherwise the 'a' at the end does not make sense.

yes! that's it!! Posrana! why did i think it had a D in it... hmmm. it definitely ended in an "A"... since, i'm a girl

and yes, even though he said things like that to us grandkids & great-grandkids... he was an amazing man...

thank you!!