PolishForums   Poland Tips and Ideas
Home . Polls . Search Witamy,  [Guest 38.103.63.18]  Latest Discussions . Unanswered Posts
 Please register or login below:

 » Username  » Password 
Polish Forums / Penpals & Friends / Start a new topic in the [Penpals & Friends] forum

Help me with my Polish language improvement


posts: 25
 
alana
Edited by: alana  Nov 16, 07, 03:37  #1

Hi i am Ania and i have been visiting Poland this year and i have learn a little the language. I would like if, possible to find one person who can help me talk polish better by direct language or audio facilities... its not a joke and i hope someone from this beautiful country will be willing to help

Member
Posts: 48
Joined: Jul 28, 07
                              
Reply
Mufasa
  Nov 16, 07, 03:41  #2

Hi Ania. On the forum you won't have one person - you'll have many. They are really helpful. Go check out the sections on language on the home page.

They also have the polish -english word association game, wheich helps me a lot with vocbulary.

I have been living in Poland for 15 months now, and I'm also learning Polish, as are many of the other members on the forum.

Welcome and enjoy.

Member
Posts: 700
Joined: Oct 21, 07
                              
Reply
Polson
  Nov 16, 07, 05:25  #3

You're in the right place Ania ;) Tu es au bon endroit :)

Member
Posts: 2941
Joined: May 9, 07
                              
Reply
telefonitika
  Nov 16, 07, 06:57  #4


Member
Posts: 2101
Joined: Nov 25, 06
                              
Reply
kochanie
  Nov 17, 07, 12:48  #5

Quoting: Polson
You're in the right place Ania ;) Tu es au bon endroit :)


Il y a beaucoup de personnes ici qui peut parler le Francais!

Member
Posts: 149
Joined: Aug 13, 07
                              
Reply
Polson
  Nov 17, 07, 13:09  #6

Beaucoup ? Je ne sais pas...we are few French speakers...

Member
Posts: 2941
Joined: May 9, 07
                              
Reply
kochanie
  Nov 17, 07, 13:12  #7

But more than I thought

Member
Posts: 149
Joined: Aug 13, 07
                              
Reply
Polson
  Nov 17, 07, 13:13  #8

Maybe ;) But we are not really allowed to speak French, so it does not really matter...

:)

Member
Posts: 2941
Joined: May 9, 07
                              
Reply
kochanie
  Nov 17, 07, 13:15  #9

Je connais :( Alors, nous devons parle en anglais..ou le polonais :)

Member
Posts: 149
Joined: Aug 13, 07
                              
Reply
Polson
  Nov 17, 07, 13:27  #10

Oui ;) Mais je ne suis pas très bon en polonais, mais j'essaie de m'améliorer.

Member
Posts: 2941
Joined: May 9, 07
                              
Reply
Mufasa
  Nov 17, 07, 13:29  #11

Polly, you'll get the S word against your name for making me so curious! ;)

Member
Posts: 700
Joined: Oct 21, 07
                              
Reply
kochanie
  Nov 17, 07, 13:46  #12

haha Mufasa, I will sum it up for you from post 5 onwards :)
There are lots of people here who can speak French
Lots? I don't know..

I know. So we must speak in English..or Polish.
Yes, but I'm not very good at Polish, but I try (I'm not sure of the word 'ameliorer' I've heard it but I'm not sure what it means)

Member
Posts: 149
Joined: Aug 13, 07
                              
Reply
Mufasa
  Nov 17, 07, 13:53  #13

thanx Polly - the tension has unknotted from the pit of my stomach ;) LOL

Member
Posts: 700
Joined: Oct 21, 07
                              
Reply
kochanie
  Nov 17, 07, 13:55  #14

you're very welcome, but I'm not Polly, lol :)

Member
Posts: 149
Joined: Aug 13, 07
                              
Reply
lavandul
  Nov 20, 07, 04:53  #15

bonne jour "kochanie". vous etes parlez francais? ca va bien! moi aussi, je parle francais un peut. i also speak quite good in english, i po polsku rzecz jasna :)

Member
Posts: 16
Joined: Nov 20, 07
                              
Reply
Polson
  Nov 20, 07, 05:01  #16

Quoting: kochanie
Yes, but I'm not very good at Polish, but I try (I'm not sure of the word 'ameliorer' I've heard it but I'm not sure what it means)


Améliorer = improve ;)

Good translation kochanie ;)

Quoting: kochanie
bonne jour "kochanie". vous etes parlez francais?


Je parle français moi ("i do speak French" -> for Muff LoL)

Member
Posts: 2941
Joined: May 9, 07
                              
Reply
kochanie
Edited by: kochanie  Nov 20, 07, 12:18  #17

Quoting: Polson
Améliorer = improve ;)

ahhh merci :)
Quoting: Polson
Good translation kochanie ;)

je connais, je peux parler le francais tres, tres bien :D hehe.
Quoting: lavandul
bonne jour "kochanie". vous etes parlez francais? ca va bien! moi aussi, je parle francais un peut.

Bonjour! Oui, je parle le francais :) Tu peux parler mieux en polonais? Tu es polonais? Moi, je suis anglaise :)

Member
Posts: 149
Joined: Aug 13, 07
                              
Reply
kochanie
  Nov 20, 07, 12:19  #18

Polly, you've used "ameliorer" as a reflexive, so does this translate as "I try to improve myself?" referring to your french of course lol.

Member
Posts: 149
Joined: Aug 13, 07
                              
Reply
kochanie
  Nov 20, 07, 14:39  #19

hmm I meant to put Polish, not French!

Member
Posts: 149
Joined: Aug 13, 07
                              
Reply
Polson
  Nov 20, 07, 14:55  #20

Quoting: Polson
m'améliorer

Quoting: kochanie
you've used "ameliorer" as a reflexive, so does this translate as "I try to improve myself?" referring to your Polish of course lol.


Yep :)

Member
Posts: 2941
Joined: May 9, 07
                              
Reply
kochanie
  Nov 20, 07, 14:59  #21

:D I'm a bit of a grammar freak when it comes to French, that's all we seem to study at my college!

Member
Posts: 149
Joined: Aug 13, 07
                              
Reply
lavandul
  Nov 24, 07, 14:21  #22

Quoting: kochanie
Bonjour! Oui, je parle le francais :) Tu peux parler mieux en polonais? Tu es polonais? Moi, je suis anglaise :)


je parle le francais,la polonais (qui je suis polonais), l'anglais et en peut l'allemande.

Mon prenom c'est Michael, mon nom c'est Alouette (Lark).

Member
Posts: 16
Joined: Nov 20, 07
                              
Reply
miranda
  Nov 24, 07, 14:35  #23

now, we have to open a French thread

Member
Posts: 3885
Joined: Nov 13, 06
                              
Reply
Polson
  Nov 24, 07, 14:46  #24

Hehe, dunno if we would be able to speak French anyway ;)

Member
Posts: 2941
Joined: May 9, 07
                              
Reply
kochanie
Edited by: Moderator  Nov 24, 07, 15:59  #25

me neither! it's in the rules, all posts must be english. we are little rebels!!


Yes, so please observe the rules...

Member
Posts: 149
Joined: Aug 13, 07
                              
Reply
Similar Threads¦Latest Discussions Go UPtop of page

Home / Penpals & Friends /

Your Reply re: Help me with my Polish language improvement 

Bold  Italic  Horizontal Line  Cite Source 
Ą  ą  Ć  ć  Ę  ę  Ł  ł  Ń  ń  Ó  ó  Ś  ś  Ź  ź  Ż  ż

 If you read this, you are probably not a registered user yet and cannot access all forums and features!

 - Before creating a new topic, make sure to follow the Topic Title Creation Rules.
 - Your message must comply with the General Forum Rules.
 - If you have further questions, check the Forum FAQ & Feedback section.

 To post anonymously, please enter a temporary and unique Username (without password).


 Please register or login below:

 » Username  » Password 

Newer thread in this forum: Older thread in this forum:
Searching for an interesting conversationalist Sseeking Polish male penpal to learn your language and wedding dances


54 users online in the last hour [Guests - 32 / Members - 22] All times are CST (GMT -6)

Home . Latest Discussions . Unanswered Posts . Statistics
© 2005-08 PolishForums.com | About Us | Contact Us | Privacy, TOS, Rules | Poland Advertising | Support PF