How can I get my polish Ex back?

We split a few months ago, the biggest mistake I've made in my life. We still get on but she doesn't trust me! What can I do?

if there is no trust........the relationship is dead.

whats the point in carrying on????

Find another girlfriend. There are plenty of fish in the sea my friend.

A few months is a long time - especially that it seems you cheated on her or something. It will be hard to have her back, but if you really care about her - you should try and learn from your mistakes.

Find another.

thanks for the advice, i've learnt alot especially about myself since the split. it just seems such a waste but i'm ultimately to blame! are any of you able to translate polish to english?

That's the way life is. Years ago I tried to reconcile with my ex after she cheated on me but it was hopeless so I asked her to stop calling me. Eventually I got over her and started dating again. I must have gone a week straight without even thinking about her and she called me up out of the blue and ruined my day.

Work on yourself, not on your relationship. Women are attracted to confident men who will carry on with or without them. Women want to be wanted, not needed like mothers.

So she cheated on you and you asked her to forgive you? You wimp : (kidding)

I thought I could forgive her but I couldn't. It's a good thing too or I'd still be married to her.

Yes. There is a very smart person, who translates very well.His name is BOLO THE GREAT!!!!! But if he's not available, I can. Or others.
But he's the best.

it a rather long piece of text, could you pls help?

BOLO THE GREAT only does the short ones.
I just did one for you. Maybe it's the same one. but you can post it and someone will come along. I have to go now, but will come later and check.

There is 'English-Polish Translation' place here, it's on the main page, there will always be somebody who will take good care of you

If anyone needs help i can with translations....

Quoted for truth!!

That is something only a very experienced and level headed bloke would know! Listen to the man NHQ, he knows his stuff!

If Bolo is great, Krysia is the Greatest!