How do I say " We would love to come and see you."

Hi there,
I have family in Poland, my parents have both passed and I'm trying to stay in contact. they sent me a letter and I'm slowly figuring it out. I know they want us to come and visit but how do I say,
"We would love to come and see you. I think about you often. We are trying to save up our money to come and visit. I would love for the kids to meet all the relatives."

Your help would be so fantastic. It's frustrating I used to only speak polish when i was small and now I've lost almost all of it.

More or less...

Bardzo chcielibyśmy Was odwiedzić. Często o Was myślę. Staramy się oszczędzić pieniądze na podróż. Bardzo bym chciała, aby dzieci poznały wszystkich krewnych.

Ok let me try

Chcielibysmy przyjechac i was zobaczye. Mysle o was czesto Probujemy zebrac pieniadze zeby was oduredzic. Chcialabym zeby moje dziezi poznaly krewnych. Someone please tell me if it's right.
I don't have Polish keyboard.

Thank you so much. I'm writing them an Easter card and I wanted to send it out today. You are wonderful!

Bardzo chcielibyśmy przyjechać i odwiedzić was. Często myślę o was. Staramy się oszczędzić forsy żeby przyjechać i odwiedzić. Byłoby bardzo fajne jak nasze dzieci spotkają całą waszą rodziną.

You did pretty good.
Chcielibyśmy przyjechać i Was zobaczyć. Myślę o Was często. Próbujemy zebrać pieniądze żeby was odwiedzić. Chciałabym żeby moje dzieci poznały krewnych.

Thank you. It's hard because it's so many ways to express the same. At least I learned a little bit before moving on to another country.

As long as you can express yourself that's what counts :)
Just watch your spelling. :)