PolishForums   Poland Tips and Ideas 
Home . Polls . Search Witamy,  [Guest 38.103.63.58]  Latest Discussions . Unanswered Posts . Random Topic
 Please register or login below:

 » Username  » Password 
Polish Forums / Poland Genealogy / Start a new topic in the [Poland Genealogy] forum

Kaliczak Family


posts: 4
Frannie [Guest]
  Jun 6, 08, 19:08  #1

We are searching for my husband's family which originated in Poland. If there are any persons out there with the same name, we would appreciate hearing from you. My e-mail is fkalichuk@sympatico.ca.

Reply
Guest

Polonius3
  Jun 7, 08, 03:39  #2

If interested in a custom-researched analysis of the Kaliczuk surname, please conatct research60@gmail.com

Reply
Member
Posts: 601
Joined: Apr 11, 08
Eleanorrose [Guest]
  Jun 11, 08, 09:22  #3

Hello, My son married a Polish Women and lives in Poland. She has an uncle who l eft for America, he was born around 1890 and his name was Jozef Kaliszuk. I know it isn't the same, but it is similar.
Take Care, Eleanor Rose

Reply
Guest

Polonius3
  Jun 12, 08, 01:22  #4

Kaliczuk is an eastern (Ruthenianised) version of Kaliczak. It's basic root is "kalika" (dialectic for "kaleka" - cripple; PC verison: physically challenged). The "-uk" and "-ak" are both typical patronymic endings, so the name originated to identify someone as "the son of a cripple".
As for Kaliszuk, one cannot rule out that a simple misspelling had occurred, esp. since the letter "s" in Cyrillic is written like a "c".
However, more likely than not Kaliszuk came about as a patronymic nickname describing someone as the "son of Kalikst" (Callixtus - a rare forename in English but once fairly popular on the continent). For more surname information please contact research60@gmail.com

Reply
Member
Posts: 601
Joined: Apr 11, 08
 
Similar Threads | Latest | Unanswered | Random  Go UPtop of page

Home / Poland Genealogy /

Your Reply re: Kaliczak Family 

Bold  Italic  Horizontal Line  Cite Source 
Ą  ą  Ć  ć  Ę  ę  Ł  ł  Ń  ń  Ó  ó  Ś  ś  Ź  ź  Ż  ż

If you read this, you are probably not a registered user yet and cannot access all forums and features!

 - Before creating a new topic, make sure to follow the Topic Title Creation Rules.
 - Your message must comply with the General Forum Rules.
 - If you have further questions, check the Forum FAQ & Feedback section.

To post anonymously, please enter a temporary and unique Username (without password).


Please register or login below:

 » Username  » Password 



Newer thread in this forum: Older thread in this forum:
Roszki Poland Looking for MALYSZ, POREMBIAK, WINARSKI, DUDA RELATIVES


96 users online in the last hour [Guests - 54 / Members - 42] All times are CST (GMT -6)

Home . Latest Discussions . Unanswered Posts . Random Topic . Statistics
© 2005-08 PolishForums.com | About Us | Contact Us | Privacy, TOS, Rules | Poland Advertising |