Could we tell on basis of this words comparison that Slovak is definitely closer to Polish than Russian?
English - Polish - Russian - Slovak
I - Ja - Ja - Ja
You - Ty - Ty - Ty
You (plural) - Wy - Wy - Wy
We - My - My - My
He - On - On - On
She - Ona - Ona - Ona
They - Oni - Oni - Oni
It - Ono - Ono - Ono
Them - Im, Ich - Im, Ich - (Je, im, ich)
Me - Mnie - Mnie - Ma
Who - Kto - Kto - Kto
What - Co - Czto - èo
On - Na - Na - Na
Under - Pod - Pod - Pod
Behind - Za - Za - Za
From - Z - (Iz, S) - Z
For - Dla - Dla - Pre
There - Tam - Tam - Tam
Here - Tutaj - Tut, Zdies - Tu
People - Ludzie, naród - Ludzi, narod - L'udia
God - Bóg - Bog - Boh
Heart - Serce - S'erce - Srdce
Soul - Dusza - Dusza - (Duše, duša)
Spirit - Duch - Duch - Duch
Head - Głowa - Golowa - Hlava
Leg - Noga - Noga - Noha
Eye - Oko - Glaz, Oko (archaic) - Oko
Ear - Ucho - Ucho - Ucho
Neck - Szyja - Szeja - (Krk, hrdlo)
Nose - Nos - Nos - Nos
Cow - Krowa - Korowa - Krava
Horse - Koń - Koń - Kôň
Dog - Pies - Pios - Pes
Tree - Drzewo - Derewo - Strom
Sky - Niebo - Niebo - Neba, nebo
Heavens - Niebiosa - Niebiesa - Nebesá
Paradise - Raj - Raj - Raj
Grass - Trawa - Trawa - Tráva
Man - Człowiek - Czieloviek - èlovek
Male - Mężczyzna - Mużczina - Muž
Little girl - Dziewczynka - Dziewoczka - Dievèatko
Lad - Chłopak, chłopiec - Chlopiec - Clapec
Eagle - Orzeł - Oriol - Orol
Falcon - Sokół - Sokol - Sokol
Flame - Płomień - Plamia - Plameň
Fire - Pożar, Ogień - Pożar, Ogoń - Oheň, požiar
Rebellion - Bunt - Bunt - Povstanie
Side - Strona, bok - Storona, bok - (Strana, bok)
River - Rzeka - Rieka - Rieka
Sun - Słońce - Sonce - Slnko
Earth - Ziemia - Ziemlia - Zem 50
Road - Droga - Doroga - Cesty
Stone - Kamień - Kamień - Kameň
Our - Nasz - Nasz - Náš
Beat - Bić - Bit' - (Porazit', bit')
Leaf - Liść - List - List
Friendship - Drużba - Drużba - Drużba
Day - Dzień - Dzień - Deň
Night - Noc - Nocz - Noc
Evening - Wieczór - Wieczier - Veèer
Field - Pole - Pole - Pole
Snow - śnieg - snieg - sneh
Finger - Palec - Palec - (Prst, palec)
Green - Zielony - Zielonyj - Zelený
House - Dom - Dom - Dom
Castle - Zamek - Zamok - (Hrad, zámok)
Forest - Las - Les - Les
Is - Jest - Jest` - Je
Swim - Pływać - Plawat` - Pláva»
Fly - Latać - Letat` - Lietat'
Light - świetlny - swietlyj - svetelný
Broad - Szeroki - Szyrokij - široký
High - Wysoki - Wysokij - Vysoký
Hail - Grad - Grad - Krupobitie
Hair - Włosy - Wolosy - Vlasy
Freedom - Wolność, swoboda - Swoboda, wolnost` - Sloboda
Children - Dzieci - Dzieti - Deti
Language - Język - Jazyk - Jazyk
Cherry - Wiśnia - Wiśnia - èerešňa
Apple - Jabłko - Jabloko - Jablko
Berry - Jagoda - Jagoda - Bobule
Sweet - Słodki - Sladkij - Sladký
Better - Lepsze - Luczsze - Lepšie
Corn - Kukurydza - Kukuruza - Kukurica
Wheat - Pszenica - Pszenica - Pšenica
Bread - Chleb - Chleb - Chlieb
Mouse - Mysz - Mysz - Myš
Sleep - Spać - Spat` - Spat'
Bitter - Gorzki - Gorkij - Horký
Fame - Słava - Slava - Sláva
Rock - Skała - Skala - Skala
Wind - Wiatr - Wietier - Vietor
Yellow - żółty - żoltyj - žltý
White - Biały - Bielyj - Biely
Nail - Gwóźdź - Gwoźd` - (Klinec, neht)
Ax - Topór - Topor - Sekera
Sea - Morze - More - More
Window - Okno - Okno - Okno
Milk - Mleko - Moloko - Mlieko
Pigeon - Gołąb - Golub' - Holub
Fox - Lis - Lis - Líška
Wolf - Wilk - Wolk - Vlk
Square - Kwadrat - Kwadrat - Kvadrát
Honey - Miód - Miod - Med
Wasp - Osa - Osa - Osa
Bee - Pszczoła - Pcziela - Vèela
Ring - Pierścień - Pierstień - Prsteň
Mountain - Góra - Gora - Hora
Plate - Płyta - Plita - Doska
Clothing - Odież - Odieżda - Obleèenie, odev
Merry - Wesoły - Wesolyj - Veselý
Image - Obraz - Obraz - Obraz
Iron - żelazo - żelezo - železo
Water - Woda - Woda - Voda
Droplet - Kropelka - Kapelka - Kvapôèka
Arrow - Strzałka, strzała - Strelka, strela - šípka
Clean - Chysty - Chistyj - èistý
Sinner - Grzesznik - Gresznik - Hriešnik
Cabbage - Kapusta - Kapusta - Kapusta
Carrot - Marchew – Morkow' - Mrkva
See - Widzieć - Widiet' - Vidiet'
Grandson - Wnuk - Wnuk - Vnuk
Brain - Mózg - Mozg - Mozog
Meat - Mięso - Miaso - Mäso
Butter - Masło - Maslo - Maslo
If - Jeśli - Jesli - Ak
Venom - Jad - Jad - Jed
Mushroom - Grzyb, grzybek - Grib, gribok - Hrib, huba
Ore - Ruda - Ruda - Ruda
Force - Siła - Sila - Sila
War - Wojna - Wojna - Vojna, boj
Battle - Bój, bitwa - Boj, bitwa - Bitka
Eggs - Jajka - Jajca - Vajcia
Plum - śliwka - sliwa - slivka
Tooth - Ząb - Zub - Zub
Pine - Sosna - Sosna - (Borovica, sosna)
Linden - Lipa - Lipa - Lipa
Sword - Miecz - Mieć - Meè
Wall - ściana - stiena - Múr, stena
Donkey - Osioł - Osiol - Somár
Goat - Koza,kozioł - Koza,koziol - Koza
Pain - Ból - Bol - Bolest'
Bull - Byk, buhaj - Byk, bugaj - Býk
Teach - Uczyć - Uczit` - Uèi»
Fly (insect) - Mucha - Mucha - Mucha
Beer - Piwo - Piwo - Pivo
Raspberry - Malina - Malina - Malina
Where - Gdzie - Gdzie - Kde
Young - Młody - Molodoj - Mladý
Old - Stary - Staryj - Starý 150
Good - Dobro - Dobro - Dobro
Evil - Zło - Zlo - Zlo
Right - Prawo - Prawo - Právo
Left - Lewo - Lewo - Vľavo
Truth - Prawda - Prawda - Pravda
Plane - Samolot - Samolot - Rovina
Drink - Pić - Pit' - Pit'
Write - Pisać - Pisat` - Napisat', pisat'
Eat - Jeść - Jest' - Jest'
Word - Słowo - Slowo - Slovo
Justice - Sprawiedliwość - Sprawiedliwost` - Spravodlivost'
Unemployment - Bezrobocie - Bezrabotica - Nezamestnanos»
Clay - Glina - Glina - Il, hlina
Glue - Klej - Klej - Lepidlo
Know - Wiedzieć, znać - Znat`, wiedat' - Vedie»
Blood - Krew - Krow` - Krv
Poplar - Topola - Topol' - Topol'
Viburnum - Kalina - Kalina - Kalina
Such - Taki - Takoj - Taký
Which - Który - Kotoryj - Ktorý
In - W - W - V
Grain - Ziarno - Zierno - Obilie, zrno
Village - Sioło, chutor - Sielo, chutor - Obec
Garden - Ogród - Ogorod - Záhrada
Army - Wojsko - Wojsko - Vojsko
Witch - Wiedźma - Wiedzma - èarodejnice
Sorcerer - Czarodziej - Czarodziej - èarodejník
**** - Gówno - Gowno - Hovno
Deaf - Głuchy - Gluchoj - Hluchý
Mute - Niemy - Niemoj - Nemý
Asp - żmija - zmij - Okuliarnik
Fog - Mgła - Mgla - Hmla
Want - Chcieć - Chotiet' - Chcie»
Beast - Zwierz - Zwier` - Zviera
Tomato - Pomidor - Pomidor - Paradajka
Couple - Para - Para - Pár
Bow - £uk - Luk - Lúk
Knife - Nóż - Noż - Nôž
Spoon - £yżka - Lożka - Lyžice
Urine - Mocz - Mocza - Moè
***** - Suka - Suka - (Fena, suka)
Shoot - Strzelać - Strel'at' - Strieľa»
Oak - Dąb - Dub - Dub
Aspen - Osika - Osina - Osika
Saddle – Siodło - Siedlo - Sedlo
Chestnut - Kasztan - Kasztan - Gaštan
Winter - Zima - Zima - Zima
Spring – Wiosna - Wiesna - Jar
Summer - Lato - Leto - Leto
Autumn - Jesień - Osień - Jeseň 200
Deer- Jeleń - Oleń - Jeleň
Lake - Jezioro - Oziero - Jazero
Juice - Sok - Sok - š»ava
Ride - Jazda - Jezda - Jazda
Crow - Wrona - Worona - Vrana
Kernel - Jądro - Jadro - Jadro
Nut - Nakrętka, orzech - Orech - Orech
Pear - Gruszka - Grusza - Hruška
Wheel - Koło - Koleso - Koleso
Border - Granica - Granica - Hranica
Rich - Bogaty - Bogatyj - Bohatý
Poor - Biedny - Biednyj - Chudobný, úbohý, biedny
Hip - Biodro - Biedro - Bedro
Street - Ulica - Ulica - Ulice
Late - Późno - Pozno - Neskoro
Far - Daleko - Daleko - D'aleko
Near - Blisko - Blizko - Blizko
Dust - Pył - Pyl' - Prach
Choice - Wybór - Wybor - (Vol'ba, výber)
Health - Zdrowie - Zdorow'je - Zdravie
Nest – Gniazdo - Gniezdo - Hniezdo
Cucumber - Ogórek - Ogurec - Uhorka
Feather - Pióro - Piero - Perie
Thought - Myśl - Mysl` - Myšlienka
Hunger - Głód - Golod - Hlad
Voice - Głós - Golos - Hlas
Heat - Ciepło, żar - Tieplo, żar - Teplo
Wife - żona - żena - žena
Husbend - Mąż - Muż - Manžel
Honor - Cześć - Czest' - èes»
Badger - Borsuk - Barsuk - Jazvec
Although – Chociaż – Chotia - Hoci
Long - Długo, długi - Dolgo, dolgij - Dlho, dlhý
Small - Mały - Malyj - Malý
Few - Mało - Malo - Málo
Laugh - śmiech - smiech - smiech
Bones - Kości - Kosti - Kost'
Desert - Pustynia - Pustynia - Púš»
Needle - Igła - Igla - Ihla
Create - Tworzyć - Tworit` - Vytvorit', tvorit'
Whom - Kogo - Kogo - Koho
Tribe - Plemię - Plemia - Kmeň
Widow - Wdowa - Wdowa - Vdova
Read - Czytać - Czitat` - èíta»
Goods - Towary - Towary - Tovar
Ready - Gotowy - Gotowyj - Pripravený, hotový
Fear - (Strach, bojaźń, trwoga) - (Strach, bojazń, trewoga) - Strach
Elk - £oś - Los' - Los
Important - Ważny - Ważnyj - Dôležitý
Yours - Twój - Tvoj - Tvoj
Weak - Słaby -Slabyj - Slabý
Guilt - Wina - Wina - Vina
Sheep - Owca, baran - Owca, baran - (Ovce, ovca, baránok)
Quiet - Cichy - Tichij - Tichý
Watermelon - Arbuz - Arbuz - Vodný melón, dyňa
Flax - Len - Lion - L'an
Soap - Mydło - Mylo - Mydlo
Valley - Dolina - Dolina - (údolie, dolina)
Draw - Rysować - Risowat` - Kreslit'
Shoes - Obuwie - Obuw' - Obuv
Cancer - Rak - Rak - (Rakovina, rak)
Half - Pół - Pol - (Spolovice, pol)
Bottom - Dno - Dno - Dno
Shadow - Cień - Tień - Tieň
Dark - Ciemny - Tiomnyj - Tmavý, temný
Short - Krótki - Korotkij - Krátky
Often - Często - Czasto - èasto
Price - Cena - Cena - Cena
Fish - Ryba - Ryba - Ryba
Wound - Rana - Rana - Rana
Owl - Sowa - Sowa - Sova
My - Mój - Moj - Môj
Pig – świnia – swińja - (Prasa, ošípaná, sviňa)
Game - Gra - Igra - Hra
Mare - Kobyła, klacz - Kobyla, klacza - Kobyla
Only - Tylko - Tolko - (Iba, len)
Elbow - £okieć - Lokot' - (Koleno, laket')
Knee - Kolano - Koleno - Koleno
Spade - £opata - Lopata - (Rýľ, rydlo)
Prayer - Modlitwa - Molitwa - Modlitba
Wild - Dziki - Dzikij - Divoký
Descendant - Potomek - Potomok - Potomok
Ancestor - Przodek - Predok - Predok
End - Koniec - Koniec - Koniec
Secret - Tajny - Tajnyj - Tajný
Each - Każdy - Każdyj - Každý
Pay - Płacić - Platit` - Platit'
Reward - Nagroda - Nagrada - Odmena
Enemy - Wróg - Wrag - Nepriatel'
Perch - Okoń - Okuń - Okúň
Hoof - Kopyto - Kopyto - Kopyto
Sew - Szyć - Szyt` - ši»
Root - Korzeń - Koreń - Koreň
Paw - £apa - Lapa - (Packa, labka, laba)
Without - Bez - Bez - Bez
Spark - Iskra - Iskra - Iskra
Repeat - Powtarzać - Powtariat` - Opakovat'
Dough - Ciasto - Tiesto - Cesto
Odor - Zapach - Zapach - Zápach
Mole - Kret - Krot - Krtek 300
Chin - Podbródek - Podborodok - Brada
Horseshoe - Podkowa - Podkowa - Podkova
Joy - Radość - Radost' - Radost'
Cap - Czapka - Szapka - èiapka
Weather - Pogoda - Pogoda - Poèasie
Senior - Starszy - Starszyj - Starší
Bridge - Most - Most - Most
Meaning - Znaczenie - Znaczenije - Význam
Otherwise - Inaczej - Inaczie - Inak
Market - Rynek - Rynok - Trh
Threshold - Próg - Porog - Prah
Expression - Wyrażenie -Wyrażenije - Výraz
Eternity - Wieczność - Wiecznost` - Veènos»
Garlic - Czosnek - Czesnok - Cesnak
Divide - Dzielić - Dzielit` - (Rozdelit', delit')
Servant - Sługa -Sluga - Sluha
Swarm - Rój - Roj - Roj
Aunt – Ciotka - Tiotka - Teta
Listen - Słuchać - Sluszat` - Poèúva»
Bakery – Piekarnia – Piekarnia - Pekáreň
Shelf - Półka - Polka - Police
Bark - Kora - Kora - Kôra
Show - Pokazać - Pokazat', pokazywat' - Ukáza»
Capital city - Stolica - Stolica - Hlavné mesto
Sickle - Sierp - Sierp - (Aug, kosák)
Dispute - Spór – Spor - Spor
Take – Brać, wziąć – Brat', wziat' - (Vziat', brat')
Lazy - Leniwy - Leniwyj - Lenivý
Hummer - Młotek - Molot, molotok - Kladivo
Dig - Kopać - Kopat' - Kopat'
Sharp - Ostry - Ostryj - Ostrý
Steal - Ukraść, kraść - Ukrast', krast' - Kradnú»
Hard - Twardy - Twiordyj - Tvrdý
Slightly - Lekko - Legko - Trochu
Marvel - Cud, cudo, dziwo - Czudo, dziwo - (Zázrak, div, èudo)
Yet - Jeszcze - Jescho - Ešte
Sly - Chytry - Chitryj - Mazaný
Ice - Lód - Liod - L'ad
Fool - Głupi, głupiec - Glupyj, glupiec - Blázon
Stupid - Durny - Durnoj - Hlúpy
New - Nowy - Nowyj - Nový
Vein - żyła - żyla - žila
Orchard - Sad - Sad - Ovocný sad
Run - Biegać - Biegat' - Behat'
Sweep - Zamiatać - Zamietat' - (Zamiest', zametat')
Saw - Piła - Pila - Pila
Follow - śledzić - sledit' - Sledova»
Kiss - Całować - Celowat' - Pobozka»
Vapour - Para - Par - Para
Tar - Smoła - Smola - (Decht, smola)
Acorn - żołądź - żolud' - žaluï
Hop - Chmiel - Chmiel' - Chmel'
Manner - Sposób - Sposob - Spôsob
Fall - Spadać, padać - Padat' - (Klesat', spadat')
Full - Pełny - Polnyj - Plný
Growth - Wzrost - Rost - Rast
Weave - Tkać, pleść - Tkat', plesti - (Tkat', pliest')
Modest - Skromny - Skromnyj - Skromný
Sober - Trzeźwy - Triezwyj - Triezvy
Drunk - Pijany - Pijanyj - Opitý
Naked - Nagi, goły - Golyj, nagoj - (Nahý, holý)
Smooth - Gładki, równy - Gladkij, rownyj - (Plynulý, hladký)
Net - Sieć, siatka - Siet', sietka - (Siet', sietka)
Defence - Obrona - Oborona - Obrana
Anger - Złość, gniew - Zlost', gniew - (Hnev, zlost')
Motherland - Ojczyzna - Otczizna - (Domovia, vlast')
Empty - Pusty - Pustoj - Prázdny
Fresh - świeży - swieżyj - èerstvý
Jam - Powidło - Powidlo - Džem
Target - Cel - Cel' - Cieľ
Sneeze - Kichać - Chichat' - Kýcha»
Could - Może - Możet - By
Fun - Zabawa - Zabawa - Zábava
Name - Nazwa, imię - Nazwanije, imia - Názov, meno
Covering - Pokrycie - Pokrytie - Krytina
Let - Pozwolić - Pozwolit' - Dovolit'
Sleep - Spać - Spat' - Spat'
Dream - Sen - Son - Sen
Have - Mieć - Imiet' - Mat'
Poppy - Mak - Mak - Mak
Bucket - Wiadro, czerpak - Wiedro, czerpak - Vedro
Barrel - Beczka - Boczka - Sud
Ambush - Zasadzka - Zasada - (Nástraha, pasca)
Nostril - Nozdrze - Nozdria - Nozdra
Reserve - Zapas - Zapas - Reserva
Around - Około - Okolo - Okolo
Nature - Przyroda - Priroda - Priroda
Quickly - Szybko, bystro, żywo - Bystro, skoro, żywo - Rýchlo
Throat - Gardło - Gorlo - Pstruh
Pleasant - Przyjemny, miły - Prijatnyj, milyj - Príjemný
Mercy - Miłosierdzie - Miloserdije, milost' - Milosrdenstvo
Meanness - Podłość - Podlost' - Podlost'
Hate - Nienawiść - Nienawist' - Nenávis»
Bullet - Kula - Pula - Gul'ka
Flat - Płaski, równe - Ploskij, rownyj - Plochý, rovný
Learning - Poznanie - Poznanije - štúdium
Science - Nauka - Nauka - Veda
Size - Rozmiar - Rozmier - Veľkos»
Horn - Róg - Rog - Roh
Herd - Stado, tabun - Stado, tabun - Stádo
Shin - Goleń - Goleń - Holeň 400
String - Struna, sznur - Struna, sznur - Struna
Shame - Wstyd, sromota - Styd, sramota - Hanba, stud
Mite (money) - Grosz - Grosz - Groš
Coward - Tchórz - Trus - Zbabelec
Curd - Twaróg - Twarog - Tvaroh
Bald - £ysy - Lysyj - Plešatý
Ox - Wół - Wol - Vôl
Fork - Widły - Wily - Vidly
Hay - Siano - Sieno - Seno
Straw - Słoma - Soloma - Slama
Discovery - Odkrycie - Otkrytie - Objav
Hornet - Szerszeń - Szersheń - Sršeň
Pea - Groch - Goroch, goroszek - (Hrášok, hrach)
Smithy - Kużnia - Kuznica - Kováreň
Merchant - Kupiec - Kupiec - (Obchodnik, kupec)
Pimple - Pryszcz - Pryszcz - Pupienok
Riverside - Brzeg - Bereg - Breh rieki
Companion - Towarzysz - Tovariszcz - Spoloèník
Need - Potrzeba - Potriebnost' - Potreba
Daring - śmiałość, odwaga - smielost', otwaga - Odvaha, smelost'
Threaten - Grozić - Grozit' - Ošetrované
Bowl - Miska, czasza - Miska, czasza - (Misa, miska, èaša)
Simple - Prosty - Prostoj - (Jednoduchý, prostý)
Break - Złamać - Lamat' - Zlomit'
Sole - Podeszwa - Podoszwa - Podošva
Foot - Stopa - Stopa, stupnia - Chodilo
Pinch - Szczypać - Szczipat' - štiepa»
Treat - Leczyć - Lieczit' - Lieèi»
Caterpillar - Gąsienica - Gusienica - Húsenica
Soot - Sadza - Saża - Sadze
Change - Zmieniać - Izmieniat' - Zmenit'
Alder - Olcha - Olcha - Jelša
Veal - Cielęcina - Tieliatina (Cieliatina ?) - Tel'acina
Lard - Smalec - Smalec - Sadlo
Huge - Ogromny - Ogromnyj - Obrovský, ohromný
Manure - Nawóz - Nawoz - Hnoj
Alike - Podobny - Podobnyj, pochożyj - Podobný
Plough - Pług - Plug - Pluh
Precipitate - Osad - Osadok - Zrazenina
Task - Zadanie - Zadaća, zadanije - úloha
View - Widok - Wid - Výhľad
Moss - Mech - Moch - Mach
Mane - Grzywa - Griwa - Hriva
Crest - Grzebień - Grebień - Hrebeň
Rib - żebro - rebro - rebro
Whole - Cały - Celyj - Celý
Hedgehog - Jeż - Joż - Ježko
Yoke - Jarzmo - Jarmo - Jarmo
Foam - Piana - Piena - Pena
Turnip - Rzepa - Repa - (Kvaka, repa)
Sunflower - Słonecznik - Podsolnecznik - Slneènica
Eclipse - Zaćmienie - Zatmienije - Zatmenie
Hut - Chata, chałupa - Chata, chalupa - Chata
Midday - Południe - Poldień - Obedňajšiu, poludnie
Hoe - Motyka - Motyga - Motyka
Rake - Grabie - Grabli - Hrable
Confession - Spowiedź - Ispowied' - Spoved'
Himself - Sam, siebie - Sam, siebie - Sám, sebe
Patience - Cierpliwość - Terpenie, terpeliwost' - Trpezlivos»
Squeak - Pisk - Pisk - Zapiš»anie
Shine - Blask - Blesk - Lesk
Oat - Owies - Owios - Ovos
Feed - Karmić - Kormit' - Kŕmi»
Stamp - Pieczęć - Pieczat' - Peèiatka
Clear - Jasny - Jasnyj - Jasný
Wet - Mokry - Mokryj - Mokrý
Moisten - Zmoczyć, moczyć - Smoczit', moczit' - Navlhèi»
Ford - Bród - Brod - Brod
Hare - Zając - Zajac - Zajac
Beans - Fasola - Fasol' - Fazuľa
Try - Próbować - Probowat' - Vyskúša»
Milkmaid - Dojarka - Dojarka - Dojièka
Turnovers - Obroty - Oboroty - Obraty
Maple - Klon - Klon - Javor
Ruddy - Rumiany - Rumianyj - Nevzdelaný
Trough - Koryto - Koryto - Koryto
Axle - Oś - Os' - Náprava, os
Rear - Tył - Tyl - Zadná èas»
Mace - Buława - Bulawa - Muškátový kvet
Sour - Kwaśny - Kislyj, kwaśenyj - Kyslý
Lick - Lizać - Lizat' - Líza»
Lizard - Jaszczurka - Jaszczerica - Jašterica
Rick - Stóg - Stog - Stoh
Cloak - Płaszcz - Plaszcz - Pláš»
Otter - Wydra - Wydra - Vydra
Beaver - Bóbr - Bobr - Bobor
Convex - Wypukły - Wypuklyj - Vypuklý
Wash - Umyć, myć - Myt', umyt' - Umyt'
Till - Do - Do - Až do
Riddle - Zagadka - Zagadka - (Hádanka, záhada)
Awl - Szydło - Szylo - šidlo
Sled - Sanki - Sanki, sani - (Sane, sánky)
Bream - Leszcz - Leszcz - Peskáè
Great - Wielki - Wielikij - Veľký
Crane - żuraw - żurawl' - žeriav
Siskin - Czyżyk - Cziż - Pinka
Mosquito - Komar - Komar - Komár
Nightmare - Koszmar - Koszmar - Noèná mora
Cause - Przyczyna - Priczina - Príèina
Was - Było, Była, Był - Bylo, Byla, Byl - Bol 500
Flint - Krzemień - Kremień - (Pazúrik, kremeň)
Thimble - Naparstek - Napiorstok - Náprstok
Mitten - Rękawica - Rukawica - Rukavice
Carcass - Tusza - Tusza - Zdochlina
Shepherd - Pasterz, pastuch - Pastuch, pastyr' - Pastier
Peace - Pokoj, mir - Pokoj, mir - (Mier, pokoj)
Ask - Prosić - Prosit' - (žiada», pýta», prosit')
Cloth - Tkanina, płótno - Tkań, polotno - Plátno
Sense - Zmysł - Smysl - Zmysel
Kin - Ród - Rod - Rod
Dry - Suchy - Suchoj - Suchý
Regiment - Pułk - Polk - Pluk
Colonel - Pułkownik - Polkownik - Plukovník
Frost - Mróz - Moroz - Mráz
Other - Inny, drugi - Inoj, drugoj - (Iný, druhé)
Talent - Dar - Dar - Nadanie
Infantry - Piechota - Piechota - Pechota
Puppy - Szczeniak - Szczenok - šteňa
Will - Wola - Wola - Vôľa
Bake - Piec - Pieć - Piect'
Stove - Piec - Pieć - Sporák, pec
Guardianship - Opieka - Opieka - Poruèníctvo
Protection - Ochrona - Ochrana - Ochrana
Cartload - Wóz - Woz - Fúra
Bellows - Miechy - Miechi - Mechy
Evaluation - Ocena - Ocenka - Ohodnotenie
Scythe - Kosa - Kosa - Kosa
Mow - Kosić - Kosit' - Kosit'
Reaper - żniwiarz, żeniec - żniec - kosaèka, žnec
Dignity - godność, dostojeństwo - dostoinstwo - dôstojnos»
Unity - Jedność - Jedinstwo - Jednota
Rack - Stojak - Stojka - Stojan
Mean - Oznaczać, znaczyć - Oznaczat', znaczit' - Znamenat'
Average - średni - srednij - (Priemerný, stredný)
Fluff - Puch - Puch - Páperie
Sweat - Pot - Pot - Pot
Broom - Miotła - Mietla - Metlu
Constipation - Zaparcie - Zapor - Zápcha
Magpie - Sroka - Soroka - Straka
Cuckoo - Kukułka - Kukuszka - Kukuèka
Gloom - Mrok - Mrak - Deprimovanie
Holy - święty - swiatoj - Svätý
Fern - Paproć - Paporotnik - Paprad'
Glade - Polana, przesieka - Polana, prosieka - (Paseka, rúbanisko)
Expensive - Drogi - Dorogoj - drahý
Dew - Rosa - Rosa - Rosa
Skipping rope - Skakanka - Skakalka - švihadlo
Powder - Proszek - Poroszok - Prášok
Sprinkle - Posypać - Posypat' - Posypat'
Paunch - Brzucho - Brucho - Brucho
Signature - Podpis - Podpis' - Podpis
Key - Klucz - Kluć - Kľúè
Familiar - Znajomy - Znakomyj - Povedomý
Sign - Znak - Znak - Znak
Alive - żywy - żywoj - žijúci
Happy - Szczęśliwy - Sczasliwyj - š»astný
Salt - Sól - Sol' - Sol'
Prey - Zdobycz - Dobycza - Korist'
Trench - Okop, rów - Okop, row - Priekopa
Shaft - Wał - Wal - šachta
Eggshell - Skorup - Skorlupa - škrupina
Hawk - Jastrząb - Jastreb - Jastrab
Could somebody post here words similarities between Polish and Slovak?
Based on many hundreds of basic words comparison I could rather make conclusion that Polish and Slovak are more
originally distant than Polish and Russian.
Here is more important similarities between Slavic languages to continue discussion.
English - Polish - Russian - Slovak
Quail - Przepiórka - Perepiolka - Prepelica
Thaw - Tajanie - Tajanie - Topenia
Storm - Burza - Buria - Búrka
Dismantling - Rozbiórka - Razborka - Demontáž
Praise - Pochwała, chwała - Pochwala, chwala - (Chvála, pochvala)
Sunrise - wschód słońca - woschod sonca - východ slnka
Deeply - Głęboko - Gluboko - Hlboko
Fiber - Włókno - Wolokno - Vlákno
Bast - £yko - Lub, lyko - Lyko
Robbery - Rozbój - Razboj - Lúpež
Mixing - Mieszanie - Smiesziwanie - Miešanie
Sorrel - Szczaw - Szczawel' - š»aveľ
Manhole - Właz - Laz - Prielez
Sunset - zachód słońca - zachod solnca - západ slnka
Hidden - Ukryty - Skrytyj, ukrytyj - Skrytý
Cone - Szyszka - Szyszka - šuška
Mind - Rozum - Razum - Mysel', rozum
Reason - Powód - Powod - Dôvod
Prop - Podpierać - Podpierat' - Podporiet'
Deluge - Potop - Potop - Potopa
Plant - Sadzić - Sadit' - Zasadi»
Belt - Pas - Pojas - Pás
Spider - Pająk - Pauk - Pavúk
Person - Osoba - Osoba - Osoba
Pass - Przechodzić - Prochodzit' - (Prejs», prechádza»)
Moth - Mól - Mol' - Mol'
Butterfly - Motyl - Babochka, motyliok - Motýľ
Patch - £atać - Latat' - Zapláta»
Willow - Wierzba - Iva, wierba - Vŕba
About - O - O - O
Messenger - Posłaniec - Poslannik, poslaniec - Posol
Conduct - Przewodzić - Prowodzit' - Vodit'
Inhale - Wdychać - Wdychat' - Vdýchnu»
Beard - Broda - Boroda - Fúzy, brada
Crucian - Karaś - Karas' - Karas
Copper - Miedź - Miedz - Meï
Blink - Migać - Migat' - Blika» 600
Whisper - Szeptać - Szeptat' - šepka»
Thrush - Drozd - Drozd - Drozd
Glutonny - Obżarstwo - Obżorstwo - (žravos», obžerstvo)
Askew - Krzywo, skośne - Kriwo, koso - Nakrivo
Eyelid - Powieka - Wieko - Oèné vieèko
Lynx - Ryś - Rys' - Rys
Plump - Pulchny - Puchlyj - Bbucľatý
Extinguish - Gasić - Gasit', tuszyt' - Uhasi»
Hoop - Obręcz - Obrucz - Obruè
Ivy - Bluszcz - Pluszcz - Breètan
Warehouse - Magazin, skład - Sklad - Sklad
Before - Przed - Pered - Pred
Firewood - Drwa - Drowa - Palivové drevo
Estuary - Ujście - Ustje - ústie
Guest - Gość - Gost' - Host
Gammer - Baba, staruszka - Baba, staruszka - (stará žena, babka)
Male - Samiec - Samiec - Samec
Female - Samica, żeński - Samka, żenskij - (Samica, ženský)
Crumb - Miękisz - Miakisz - Drobèek
Heron - Czapla - Caplia - Volavka
Furrow - Bruzda - Borozda - Brázda
Harrow - Brona - Borona - Brány
Ringing - Dzwonienie, dzwon - Zwon - Zvoniaci
Millet - Proso, jagla - Proso, pszeno - Proso, pšeno
Rub - Trzeć - Teriet' - Triet'
Porrige - Kasza - Kasza - Kaša
Tell fortunes- Wróżyć - Worożyt' - Vešti»
Drawing - Rysunek - Risunok - Kreslenie
Yeast - Drożdże - Drożży - Kvasnice
Dugout - Zemianka - Zemlianka - Zákop
Suspicion - Podejzrenie - Podozrenije - Podozrenie
Sieve - Sito - Sito - Sito
Sponge - Gąbka - Gubka - Peèivo
Obvious - Oczywisty - Ocziewidnyj - (Zrejmý, oèividný)
Candle - świeca, świeczka - swiecza, swieczka - Svieèka
Pillow - Poduszka - Poduszka - Vankúš, poduška
Sticky - Lepki, kleisty - Lipkij, klejkij - Lepkavý
Stuffy - Duszny - Dusznyj - Nevetraný
Tear - Rozerwać - Rwat', razrywat' - Roztrhnú», trha»
Shuttle - Czółenko - Czelnok - (kyvadlová doprava, èlnok)
Burrow - Nora - Nora - Nora
Den - Legowisko - Logowo - Doupě
Rut - Ruja, koleina - Koleja - Ruje
Custom - Zwyczaj, obyczaj - Obyczaj - Zvyk
Tongs - Szczypce, kleszcze - Szczipcy, kleszczi - Kliešte
Dergree - Stopień - Stiepień - Stupeň
Spawn - Ikra - Ikra - Poter, podhubie, ikra
Both - Obie, oboje - Oba, obie - Obaja
Difficulty - Trudność - Trudnost' - Otiažnos»
Roundish - Okrągławy - Okruglyj - Gľovitý
Severely - Surowo, strogo - Surowo, strogo - Vážne
Handfull - Garstka - Gorst', gorstka - Hŕstka
Ferry - Prom - Parom - Trajekt
Access - Dostęp - Dostup - (Prístup, doustupnost')
Gust - Poryw - Poryw - Poryv
Cure - Lekarstwo - Lekarstwo - Liek
Bathing - Kąpanie się - Kupanie - Kúpanie
Udder - Wymię - Wymia - Vemeno
Imagination - Wyobraźnia - Woobrażenije - Predstavivos»
Pad - Podkładka - Podkladka - Podložka
Turbid - Mętny - Mutnyj - Zakalený
Stake - Stawka - Stawka - Stávka
Supervision - Nadzór - Nadzor - Dozor
Dismissal - Zwolnienie - Uwol'nienije - Prepustenie
Debtor - Dłużnik - Dolżnik - Dlžník
Wealth - Bogactwo - Bogactwo - Bohatstvo
Confirmation - Potwierdzenie - Podtwierżdzenije - Potvrdenie
Stun - Oszołomić, ogłuszać - Oszelomit', ogluszat' - Omráèi»
Booth - Budka - Budka - Búda
Bookmark - Zakładka - Zakladka - Záložka
Smallpox - Ospa - Ospa - Kiahne
Bran - Otręby - Otrubi - Otruby
Cautious - Ostrożny - Ostorożnyj - Opatrný
Hope - Nadzieja - Nadzieżda - Nádeje
Brush - Szczotka - Szcziotka - Kefa
Memories - Wspomnienia - Wospominanija - Spomienky
Fidelity - Wierność - Wiernost' - Vernost'
English - Polish - Russian archaic
Breast - Pierś - Piersi
Bench - £awka - Lawka
Forehead - Czoło - Czelo
Lips - Usta - Usta
Eye - Oko - Oko
Riverbank - Brzieg - Brieg
Know - Wiedzieć - Wiedziet'
Mite - Grocz - Grocz
Father - Tata - Tiatia
Punishment - Kara - Kara
Died - Zginel - Sginul
Hero - Bohater - Bogatyr'
Nice - ładny - ladnyj
Better - Lepszy - Lepszyj
Pupil - -renica - Zenica
Because - Bo - Ibo
As - Jak - Jako
Toung - Mowa - Molwa
Red - Czerwony - Czerwonnyj
Fount - Krynica - Krynica
English - Czech - Russian
Island - Ostrov - Ostrov
Tender - Nezhnij - Nezhnyj
Hand - Ruka - Ruka
Sound - Zvuk - Zvuk
Many - Mnogo - Mnogo
Door - Dvere - Dver`
Hope - Nadeje - Nadezhda
Forehead - Chelo - Chelo (archaic)
Jaw - Chelest – Chel'ust'
Cheese - Syr - Syr
Speech - Rech - Rech
Circle - Kruh - Krug
All - Vshe - Vse
Against - Proti - Protiv
Pipe - Trubka - Trubka, truba
Flour - Muka - Muka
Father - Otets - Ot'ets
Light - Svetlo - Svet
Do - Delat - Delat`
Book - Kniha - Kniga
Wave - Vlna - Volna
Conversation - Rozgovor, beseda - Razgovor, beseda
Bear – Medved – Medved'
Level – Uroven' – Uroven'
West – Zapad – Zapad
North – Sever – Sever
South – Juh – Jug
Cloud – Oblak – Oblako
Month – Mesits – Mes'ats
Moon – Mesits – Mes'ats
Tomorow – Zitra – Zavtra
Yesterday – Vchera – Vchera
Burn – Horet – Goret'
Rat - Krysa - Krysa
Thunder - Hrom - Grom
Buy - Koupit - Kupit'
Seeds - Semena - Semena
Low - Nizkij - Nizkij
Wall - Stena - Stena
Miracle - Div - Divo
Grass Snake - Uzhovka - Uzh
Sour - Kyselyj - Kislyj
Help - Pomots - Pomosch
Greeting - Pozdrav - Pozdravlenije
Wing - Kridlo - Krylo
Pour - Lit - Lit'
Proud - Hrdy - Gordyj
Rude - Hrubi - Grubyj
Shallow - Melkij - Melkij
Tar - Deget - D'ogot'
Growth - Rust - Rost
Peace - Mir, pokoj - Mir, pokoj
Carry - Nest, nosit - N'esti, nosit'
Row - R'adek - R'ad, r'adok
Breathe - Dykhat - Dyshat'
Age - Vek - Vek
Place - Misto - Mesto
Region - Kraj, oblast - Oblast', kraj
Copper - Med' - Med'
Orache - Lebeda - Lebeda
Sell - Prodavat, prod'at - Prodavat', prodat'
Hole - Dira - Dyra
Volume - Objem - Objom
Space - Prostor - Prostranstvo
Worm - Cherv - Ch'erv'
Bite - Kousat - Kusat'
Cut - řezat - rezat'
Nettle - kopřiva - krapiva
Transition - Přechod - Perechod
Blunt - Tupy - Tupoj
Hold - Drzhet - Derzhat'
Scroll - Svitek - Svitok
Chisel - Dlato - Dolato
Brag - Chvástat se - Chvastat's'a
Law - Zakon - Zakon
Burdock - Lopuch - Lopuch
Glow - Záře - Zarevo
Boil - Vařit se - Varit'
Paring - Rozlouèení - Rozluka
Dinner - Oběd - Oběd
Oar - Veslo - Veslo
Ash - Popel - Pepel
Last - Poslední - Poslednij
Long Ago - Davno - Davno
English - Slovenian - Russian
Mister - Gospod - Gospodin
Star - Zvezda - Zvezda
Glass - Steklo - Steklo
Skin - Kozha - Kozha
Speak - Govorimo - Govorit`
Propose - Predlagati - Predlagat`
Search - Iskanje - Iskat`
Street - Ulitsa – Ulitsa
Work - Delo - Delo
Flower - Tsvet - Tsvetok
Sense - Smisl - Smysl
Bird - Ptitsa - Ptitsa
Debt - Dolg - Dolg
How - Kako - Kak
Pike - Schuka - Schuka
Trader - Trgovec - Torgovec
Toad - Žaba - Žaba
English – Czech – Ukrainian
White – Bilyj – Bilyj
Banner – Prapor – Prapor
Beast – Zvire – Zvir
Thank you – Dekuje – D'akuju
Roof – Strekha – Strikha
Sand – Pisek – Pisok
Wind – Vitre – Viter,vitre
Will be – Bude – Bude
Sing – Spivat – Spivaty
Beauty – Krasa – Krasa
Crime – Zlochin – Zlochin
Glass – Sklo – Sklo
Silver – Striblo - Sriblo
Emarald - Smaragd - Smaragd
Age - Doba - Doba
Now - Nyni - Nyni
Proof - Důkaz - Dokaz
Stem - Stéblo - Steblo
