I'm Monika from Poland. Would like to exchange my Polish for your German

Would anyone like to exchange it for Polish maybe? - If this is the case - please contact me :)
Cheers,
M.

Monika, I'm basically a bilingual German-English native speaker with an advanced (although SCARCELY perfect!!!) knowledge of Polish:-)
I'd be happy to "teach"/tutor you in German in exchange for the usual pointers regarding the finer points of your native language. I have an MA from Columbia in language pedagogy and a PHD in linguistics in addition to being a translator and foreign language instructor in New York.
panlech31 at yahoo

Bis gleich/Narazie,

Haven't as yet heard back, Monika! Don't mean to press you by requesting your e-mail, but I'm still available, should you still be interested:-)
Plan and vacationing with the family before long, so please try and get in touch ASAP.

Lyzko

If luthien resigns and you keep your interests in learning Polish, then I am also interested in improving my German by conversations (currently B1 level).

Much appreciated, Monitor!

Sag mir eben Bescheid:-) Just let me know (....in due time).

If it's grammar your in which you'd be interested, I can help. For conversation, since I can't avail myself of Skype, then it's really up to you!

I've send an email.

Ooops, old man! The name fooled me for a sec. Didn't realize you're a "pan", not a "pani" ^^ Just read your profile:-))