pronounce "Kocham Cię"

Could someone please tell me how to pronounce: Kocham Cię...i.e., Coach-am Chee?

Thanks so much!

~Challenged Pole

good question as i cant find it in any of my books :(

Also how about "i like you and would like to get to know you better, maybe we go for a coffee sometime?"

co -ham -she

THANK YOU SOOOO MUCH!!!

You can check and hear the pronounciation right here. Write the sentence into the white field and then click onto the red sign ODCZYTAJ

ivo.pl/index.php?option=com_ivonaonline&vo=2&Itemid=38

oh yeah! :) moja kochana! moy-a co-han-a (my love -Boy to girl)

This is brilliant thanks belial

can someone translate my added bit :) please x

T,

Lubie Cie i chcialabym Cie lepiej poznac, moze poszlibysmy kiedys na kawe?

Miranda

You are a doll dzieki :)

co-ham tche

my friend reckons it sounds like cock amateur lol

lol actually now you say it, i can see what your friend means ;)

oh really and what that? he's a bloke.

A Liv'rpudlian saying 'Cock Armchair'

well a 'cock amatuer' could be a girl who has not experienced the finer points of a man :):)

well i dont think he was implying anything. hes a bit of a perv :P, just hears what he wants to hear.

yeah sometimes guys have selective hearing and also the ability to miss hear something so easily sometimes, i see you've noticed that then :):):)

I think the 'armchair' sounds a little closer. 'Amateur' has too many syllables.....although its more fun to say.

What would a 'Cock Armchair' look like? lol

Here's mp3 song link, wait for 55th sec to hear it.

mp4.com.pl/index.php?str=linkif&teksty=1060

Koh-hham Chye

wrzuta.pl/audio/gVAI6GHHbj

A little too hard on the "K" at the beginning but this is how you should pronounce it :>

ko-ham chehw

Ko- hom chehw as plk123 writes (w/ stress on the "hom" part)

(and smile when you say "cheh" ! :)
Seriously, it softens the "ch" sound. Anglo speakers tend to overpronounce the Polish "ci" sound making it sound like "cz". There's actually quite a difference to the Polish ear.

My file got deleted... Well if anyone wants to hear "by a human" PM me I'll send you the file.

koh-ham-cheh

My version:
ko-khum-che
as there is no "ch" sound in English and if you put "h" they read it as a real H which on the other hand Poles can't say...

I have a question..

How do you prenounce Lubię Cię
(it means i like you.. right?? )

If you don't pronounce the letter R (in the standard British English kind of way), you could approximate Lubię Cię to:

Loob yeah chair.

Stress the first syllable.
But, as always with Polish, it's slightly more complicated than that.
Yes, it does mean "I like you".

:-))