PolishForums   Poland for Expats and Tourists 
Home . Polls . Search Witamy,  [Guest 38.103.63.58]  Latest Threads . Unanswered Threads . Random Thread
 Please REGISTER or login below:

 » Username:  » Password: 
  [forgot password?]

Polish Forums / Poland Genealogy / Start a new topic in the [Poland Genealogy] forum

Last Name: DOWGIALLO


messages: 19
Eva_K
  Oct 9, 08, 08:29  #1

I am trying to find out more information about the last name of my great-grandfather: "Dowgiallo". Great-grandfather came to the USA in 1910s from a part of Poland that is now in Lithuania.

Any information you can share about the origin or the meaning of this name (or about the family) is welcome here. Thank you!

Reply
Member
Threads: 5
Posts: 26
Joined: Sep 18, 08
loco polaco
Edited by: loco polaco  Oct 9, 08, 08:40  #2

doesn't sound polish. the spelling isn't polish either. as written.

Reply
Member
Threads: 6
Posts: 693
Joined: Aug 5, 08
Eva_K
  Oct 9, 08, 08:47  #3

I know. It almost looks Italian, doesn't it? But Great-grandfather was definitely from Poland.

Looking online I found that a former Polish Ambassador to Israel is called "Jan Dowgiallo".

Reply
Member
Threads: 5
Posts: 26
Joined: Sep 18, 08
loco polaco
  Oct 9, 08, 09:59  #4

italian or spanish but with two ££ instead of Ls it's Lithuanian.

Reply
Member
Threads: 6
Posts: 693
Joined: Aug 5, 08
Eva_K
  Oct 9, 08, 10:09  #5

Thanks, loco polaco! In its original form, the name probably did have the "££", but I imagine immigration officials changed it to "LL" on Great-Grandfather's arrived to the USA. As suggested in my original post, I suspected it was Lithuanian, since that is the part of the country (then-Poland) he came from.

In any event, do you - or anyone else reading this - know what the name means, or do you have any other information about its origin or about the family? If so, please post it here. Thank you!

Reply
Member
Threads: 5
Posts: 26
Joined: Sep 18, 08
Wroclaw [Moderator]
  Oct 9, 08, 10:26  #6

polishroots.org has a page on Polish surnames. It is by William (Fred) Hoffman who seems to be an authority on the subject.

Reply
Moderator
Threads: 40
Posts: 3720
Joined: Apr 1, 06
Eva_K
  Oct 9, 08, 12:15  #7

Thanks, Wroclaw. I checked the polishroots.org surname database, but couldn't find the name "Dowgiallo". Elsewhere on the site, there was an isolated reference to a Karol Dowgiallo in Krakow, but no name origin, meaning, or any other information was available.

Again, any information about the last name Dowgiallo is welcome here.

Reply
Member
Threads: 5
Posts: 26
Joined: Sep 18, 08
ADN
  Oct 10, 08, 18:00  #8

Hello everyone

I'm looking for information about BRONISLAW DOWGIALLO WARKOWSKA, born in Kurki, Poland, around 1918. He married KATALINA HEMKE. Both moved to Venezuela around 1942. I'm trying to help their daughter about their roots and family.

Thanks

Francisco

Reply
Member
Threads: -
Posts: 1
Joined: Oct 10, 08
Polonius3
  Oct 15, 08, 02:04  #9

The original Lithuanian form of this name was probably Daugela.

Reply
Member
Threads: 290
Posts: 956
Joined: Apr 11, 08
Eva_K
  Oct 21, 08, 08:38  #10

Thanks, Polonius3.

While looking online, I found a few references on genealogy sites where some people are claiming descent from a 13th Century bearer of the Dowgiallo name. Like the Ambassador mentioned earlier, this historical figure is also called "Jan Dowgiallo". Apart from those few family research sites, I haven't been able to find anything else about a Jan Dowgiallo in the 1400s, but original entries portray him as an aristocratic, political leader of the day.

Does anyone have any further information about the 13th Century leader, Jan Dowgiallo?

Thanks!

(P.S: Of course, any further discussion about the Dowgiallo name, its origin or about the family in general is welcome here, as well.)

Reply
Member
Threads: 5
Posts: 26
Joined: Sep 18, 08
Sasha
Edited by: Sasha  Oct 21, 08, 09:20  #11

Eva, Dowgiallo is an ancient Lithuanian noble clan. The last name is pretty popular here in Russia and in Lithuania.
UPD: I can provide you with some history of the last name but it's all in Russian.

Reply
Member
Threads: 6
Posts: 803
Joined: Apr 19, 08
Wroclaw [Moderator]
Edited by: Wroclaw  Oct 21, 08, 10:06  #12

Eva_K:
Last Name: DOWGIALLO


JewishGen has:

Dovgiallo... in Suwalki. Suwalki has been in both Poland and Lithuania.

For info on this read about 'the Pale'

Dovgyallo... Vilnius. There are a few families with this spelling.

It would help, if you gave us some first names. Can you supply your Great-Grandfather's first name ?

Anyone who claims roots to a 13th century surname is talking rubbish. Most ordinary people didn't have a surname until the 16th century. This is mentioned on the website link I provided earlier.

Have you checked Ship's Records for the arrival of your G-Grandfather. The ships manifest will show his original place of residence ?

Reply
Moderator
Threads: 40
Posts: 3720
Joined: Apr 1, 06
Eva_K
Edited by: Eva_K  Oct 21, 08, 11:07  #13

Sasha:

UPD: I can provide you with some history of the last name but it's all in Russian


Thank you, Sasha. My Russian is not great, but I would like to try it with the information you have. Please post it here or in "Private Message". Thanks!


Wroclaw:
Have you checked Ship's Records for the arrival of your G-Grandfather. The ships manifest will show his original place of residence ?


Thanks, Wroclaw. I've searched for Ship manifest records, but haven't come up with anything yet. The town of origin is in or around "Uoginai", but I believe there were relatives also in Siuliai and Kaunaus/Kovno.

I have no idea what Uoginai is like now (city/town, etc.), but from family stories, I think it is rural.

I understand that the JewishGen site has records for Jewish and non-Jewish families, but could it be that Dowgiallo is a Jewish name, or might there be a Jewish branch of the Dowgiallo family? (Any Jewish Dowgiallos out there?)

Reply
Member
Threads: 5
Posts: 26
Joined: Sep 18, 08
Wroclaw [Moderator]
  Oct 21, 08, 11:53  #14

Eva_K:
but could it be that Dowgiallo is a Jewish name, or might there be a Jewish branch of the Dowgiallo family?


It seems that (some) Jewish people had this name or a variation of it... is the best answer I can give you.
This is the reason I asked for a Christian/first name.

The Ship's Manifest sometimes shows next of kin. This might have the original spelling of the name. Remember, the ship's manifest was written at port of departure and may be slightly different to arrival records. It all depends on the language spoken by those filling in the documents and the language spoken by the person giving the information.

If the name has been changed it is easy to assume that it happened at Ellis Island. But this is not always the case.

The Social Security Death Index might show his place of birth. (you don't have to pay for this info)

Naturalization Records can show quite a bit of information.

If G-Grandfather served in the US military at any time you may find that these records show something.

Reply
Moderator
Threads: 40
Posts: 3720
Joined: Apr 1, 06
Eva_K
  Oct 27, 08, 16:18  #15

Thanks, Wroclaw. My Great Grandfather's name was Czeslaw. Not a Jewish name, I know, but there have always been subtle hints from family stories, so it would be nice to learn the truth about the Jewish connection if at all possible.

Any further information is welcome!

Reply
Member
Threads: 5
Posts: 26
Joined: Sep 18, 08
Wroclaw [Moderator]
Edited by: Wroclaw  Oct 27, 08, 16:52  #16

Eva_K:
My Great Grandfather's name was Czeslaw.


check alternative spellings.

I found CHeslaw Dowgiallo: 1910-1967 Michigan.

Reply
Moderator
Threads: 40
Posts: 3720
Joined: Apr 1, 06
Eva_K
  Nov 3, 08, 10:09  #17

Thanks, Wroclaw. My Great Grandfather did live in Michigan at one time, but that one is not him. He was born in the 1800s and was already an adult and father by 1910. I know a good deal about his life here in the USA, but very little about the family members left behind in Poland (now Lithuania. Oops! My irredentism is showing! :-D ) - or about the family name in general.

Reply
Member
Threads: 5
Posts: 26
Joined: Sep 18, 08
Eva_K
  Nov 10, 08, 06:27  #18

In the wake of the recent Russian submarine accident that killed 20 people onboard, a spokesman for the Russian Navy gave details to the press. The spokesman's name was Captain Igor Dyagalo . Could "Dyagalo" be a Russified version of the surname "Dowgiallo"?

Reply
Member
Threads: 5
Posts: 26
Joined: Sep 18, 08
Sasha
Edited by: Sasha  Nov 10, 08, 15:47  #19

Eva_K:

Thank you, Sasha. My Russian is not great, but I would like to try it with the information you have. Please post it here or in "Private Message". Thanks!


http://www.rulex.ru/01050533.htm

Довгялло - is Russian spelling of your name. The info is very brief.. so here it is (in my translation).
Dowgiallo is a lithuanian noble clan. In XVI century it was splitted up into several branches, adopted following crests Abdank (Абданк), Zadora (Задора), Dzyalosha (Дзялоша), Plomenchik (Пломенчик). One of the branches is spellt Mingaylo-Dowgyallo (Мингайло-Довгялло), another were initially named Dowgyallo-Zavisha (Довгялло-Завиша) and then just "Zavisha". URL
Clan Dowgyallo included in VI and I parts of genealogic books of Vilensk, Vitebsk, Kovensk, Minsk and Saratov's guberniyas.


What you might have been interested in are the genealogic books mentioned in the last sentence but I'm afraid there's no way to find them online. But I think this can shed a light on the origins.

Eva_K:

Captain Igor Dyagalo . Could "Dyagalo" be a Russified version of the surname "Dowgiallo"?


His name is spellt Дыгало in Russian. It's a Ukranian last name. Doesn't really have anything to do with your last name.

Sorry I didn't notice your post earlier.

Reply
Member
Threads: 6
Posts: 803
Joined: Apr 19, 08
 
Similar Threads | Latest | Unanswered | Random  Go UPtop of page

Home / Poland Genealogy /

Your Reply re: Last Name: DOWGIALLO 

Bold  Italic  Horizontal Line  Cite Source 
Polish letters: Ą  ą  Ć  ć  Ę  ę  Ł  ł  Ń  ń  Ó  ó  Ś  ś  Ź  ź  Ż  ż

If you read this, you are probably not a registered user yet and cannot access all forums and features!

 - Before creating a new thread, make sure to follow the Thread Title Creation Rules.
 - Your message must comply with the General Forum Rules.
 - If you have further questions, check the Forum FAQ & Feedback section.

To post anonymously, please enter a temporary and unique username (without password).


To login and post as a member, please enter your registered username and password.

 » Username:  » Password: 



Newer thread in this forum: Older thread in this forum:
Searching for records from Iwaniska Poland Meaning of Janek


108 users online in the last hour [Guests - 72 / Members - 36] Forum times are CST [GMT -6] / Time in Poland: 02:38

Home . Latest Threads . Unanswered Threads . Random Thread . Statistics

© 2005-2009 PolishForums.com | About Us | Contact Us | Privacy, TOS, Rules | Poland Advertising |