Trevek: Agreed (but these were the garda, after all). However, my UK/EU licence has DRIVING LICENCE above the UK sign. It has nothing else on that line. Then it has my names below. The Rzeczpospolita Polska writing has no equivalent on my licence (don't know what Irish ones look like, but there is no other writing saying "United Kingdom", just the EU flag.). And if you don't speak Polish, that might mean "Polish Driving Licence". Also my licence has no "permis de conduire". Going by the lines, "prwo jazdy" is about where my names would be. Possible to make a mistake like that. On the top: Polish pre-2004 Driving Licence. On the bottom: The current one.  Here is the British one: 
Slightly different, but pretty much standarised. Point 1) Surname Point 2) Given name
Really - I find it hard to believe that Irish cops could be so stupid.
|