PolishForums.com
POLAND . The Unofficial Guide
Unanswered | Archives
Poland for Expats and Tourists Witamy, Guest | PF Members | Gold Members

Polish Forums / Polonia - UK, Ireland /

Deed Poll - do I need an attorney to sign it?


posts: 8

monia2804Threads: 1
Joined: Jul 6, 11
 Jul 6, 11, 13:07    #1
/I've changed my surname after marriage by Deed Poll. And I need a little sign on the Deed Poll document. Do I need to get it from the solicitor or just I need an ordinary person's sign??? I was calling around 200 times to polish consulate and no one was picking up the phone. They don't care that I really need to do it fast. /







/ Zmienilam nazwisko po slubie Deed Poll'em. No i potrzebuje malego podpisu na dokumencie, ktory otrzymalam. Czy potrzebuje prawnika zeby mi to podpisal, czy jakas zwyczajna osoba. Dzwonilam do polskiego konsulatu w Londynie z 200 razy i oczywiscie nikt nie odbiera. Maja gdzies to, ze zalezy mi na czasie zeby sie tego dowiedziec.

OlafThreads: 8
Posts: 1,369
Joined: Oct 29, 09
 Pictures: 1
 Jul 6, 11, 15:14    #2
Hi. State your problem clearly first. You changed your name by deed poll (no capitals necessary) . You are asking if you need an official confirmation to this? If so, then the answer is yes. Legal and official authorities may not recognise a deed poll as a valid document, therefore an official declaration should be made. This is not a "real" decument in these respects, although it may be accepted sometimes - it just depends where (be more specific).
JonnyMThreads: 16
Posts: 4,487
Joined: Mar 9, 11
 Jul 6, 11, 15:42    #3
monia2804
Yes, you need to get it notarised by a solicitor.
nobabodyThreads: -
Posts: 17
Joined: Dec 3, 10
 Aug 2, 11, 00:11    #4
I've changed my surname after marriage by Deed Poll


eh......changed your surname through marriage or by deed poll? if it's after marriage then surely your marriage certificate is all you need to confirm your new name, if it's deed poll i've no idea we don't have deed poll in Scotland
Monia  Aug 2, 11, 02:02    #5
deed poll


Of course it doesn`t exist , someone wated to mock Poles by such thread. Deed Poll =Dead Pole
Sidliste_ChodovThreads: 2
Posts: 683
Joined: Jul 27, 11
 Aug 2, 11, 03:08    #6
someone wanted to mock Poles by such thread


Which is "on topic", so it probably won't get binned ;)

Probably deliphiandomine posting under a different username.
wielki panThreads: 3
Posts: 278
Joined: Jan 7, 11
 Aug 2, 11, 03:18    #7
You are asking if you need an official confirmation to this? If so, then the answer is yes. Legal and official authorities may not recognise a deed poll as a valid document, therefore an official declaration should be made. This is not a "real" decument in these respects, although it may be accepted sometimes - it just depends where (be more specific).



Olaf that is incorrect, stop misleading people who want advice... If you have a pesel number all you need is to fill out a application stating you have changed your name stating the reasons why..this will be endorsed on your pesel... good luck
OlafThreads: 8
Posts: 1,369
Joined: Oct 29, 09
 Pictures: 1
 Aug 4, 11, 11:41    #8
It does not have full legal powers though and this is what I wrote.



Home / Polonia - UK, Ireland / Unanswered [this forum] | Similar


Similar discussions:

New English Course For Polish Students in London  We just got married in the UK! (can we change her Polish surname on her Polish passport?)


Random: The Polish language - it's bloody hard!

Only registered and logged-in users may post here. Please log in or register.


61 [Guests - 48 / Members - 13] users on live forums now


Home | Unanswered | Archives | Random | Statistics Time in Poland: 22:42 / May 26

About Us | Contact Us | Rules, Privacy | Poland Advertising

© 2005-12 PolishForums.com