Poland: the Good, the Bad, ...	Latest Discussions \| Unanswered Welcome to Poland!	Witamy, [Guest 38.107.191.89]

Polish Forums / Practice Your Polish /

Any sweet Polish phrases

page 3 of 7: «« 1 2 [3] 4 5 6 7 »»

posts: 266

JenniThreads: 1 Posts: 19 Joined: Apr 21, 08 Gender: Female	Apr 23, 08, 17:10 #81
Love this thread! I love cute Polish nicknames.. my boyfriend and i joke a lot and we sometimes call each other żabsko or żabisko.. big ugly smelly froggy.. i call him that cos i think it sounds even cuter and he just thinks its so funny that i find it cute! Probably not a good idea for anyone else to say this to their gf/bf though... hmm.. Also we went swimming one day and i had just learned that szybko means fast so i called him my szybko rybko (fast fishy) which kinda stuck :) Other nicknames.. Tygrysek [/b](or Tygrysku when addressing him) - little tiger Serduszko - sweetheart Malpko - little monkey! Pocieszny - (someone may possibly correct me on spelling of this but...) we dont have a word for it in English, you can call him that if you were upset and he made you feel better :)

eekThreads: - Posts: 2 Joined: Apr 16, 08 Gender: Female	Apr 24, 08, 13:44 #82
So does hej mean hey? thanks jennu, you post came in handy :) I love that word, Serduszko

ZgubionyThreads: 22 Posts: 2062 Joined: Oct 20, 06 Gender: Male	Edited by: Zgubiony Apr 24, 08, 13:46 #83
Yes. Hej is Hey. The PL j is similar to an Eng. y

DredThreads: - Posts: 3 Joined: Apr 25, 08 Gender: Male	Apr 25, 08, 09:27 #84
Could anyone give me the affectionate version of my wife's name "Danna". She is visiting Poland right now, and in my letters to her I would like to address her more personally in Polish, as in "My Dearest Danna" (in Polish)

JenniThreads: 1 Posts: 19 Joined: Apr 21, 08 Gender: Female	Apr 26, 08, 03:34 #85
my dearest is Moj Najdrozsze... but im not sure about how that works with a name.. like if it would become Moja Najdrozsza.. cos its a woman's name.. hmm... someone will know, no doubt!! :)

Grzegorz_Threads: 67 Posts: 5552 Joined: Nov 16, 06 Gender: Male	Apr 26, 08, 03:50 #86
Jenni: Moja Najdrozsza.. cos its a woman's name.. Yes...

DredThreads: - Posts: 3 Joined: Apr 25, 08 Gender: Male	Apr 26, 08, 15:26 #87
Thank you, so maybe Moj Najdrozsza Danna, What about Moj Najdrozsza Dannaniusia? Too much? Does that even work? Eurola I'm not sure I got it right. Niunia, Niunius, Niusia are endearing words used alone and often added to your real name. Your sapphire name could be sapphiruniunia, aune above could be called auniusia etc Eurola I apologize in advance for the poor formatting, I'm a newbie.

SeanusThreads: 17 Posts: 17913 Joined: Dec 25, 07 Gender: Male	Apr 26, 08, 15:28 #88
Aniołku is very nice. Kochaniołku is what I call my girl. It must sound strange to Polish ears

polishgirltx	Apr 26, 08, 15:41 #89
Seanus: Kochaniołku it's cute....i like to make up sweet nicknames for my bf myself :)

SeanusThreads: 17 Posts: 17913 Joined: Dec 25, 07 Gender: Male	Apr 26, 08, 15:44 #90
It's more of a girl's thing but girl's love it when their guy sincerely calls them sth sweet and not just casually said.

KaziaThreads: - Posts: 21 Joined: Feb 22, 08 Gender: Female	Apr 26, 08, 15:54 #91
Seanus: girl's love it when their guy sincerely calls them sth sweet and not just casually said. Yes as it is very special in their eyes.

SeanusThreads: 17 Posts: 17913 Joined: Dec 25, 07 Gender: Male	Apr 26, 08, 15:59 #92
It has to be constantly reinforced tho, not just the occasional comment from time to time. I have to say it at least once every day, if not ten times :)

polishgirltx	Apr 26, 08, 16:01 #93
Seanus: I have to say it at least once every day, if not ten times :) lol...is she counting and then you get in trouble?

SeanusThreads: 17 Posts: 17913 Joined: Dec 25, 07 Gender: Male	Edited by: Seanus Apr 26, 08, 16:04 #94
Sth like that, yeah :) I am not a pantoflarz tho

polishgirltx	Apr 26, 08, 16:05 #95
Seanus: I am not a pantoflarz tho maybe not...but some guys don't even realize that ;)

SeanusThreads: 17 Posts: 17913 Joined: Dec 25, 07 Gender: Male	Apr 26, 08, 16:05 #96
Aha, tell me more :)

JavajThreads: - Posts: 3 Joined: Apr 27, 08 Gender: Male	Apr 27, 08, 17:46 #97
what "dużo buziaków" means? i hope it's related to this topic!

slacky50Threads: - Posts: 2 Joined: Apr 29, 08 Gender: Male	Apr 29, 08, 05:16 #98
Hi everyone I met a polish girl who I've been texting can anyone tell me what "Zatem caluje! Tam" means?

Guest	Apr 29, 08, 05:35 #99
Hi Slacky. You're a lucky boy. She's asking if you'd like to put it up her farter.

JenniThreads: 1 Posts: 19 Joined: Apr 21, 08 Gender: Female	Apr 29, 08, 17:39 #100
Javaj: what "dużo buziaków" means? It means big kiss :-* aww!!!

RJ_cdnThreads: - Posts: 327 Joined: Sep 10, 07 Gender: Male	Apr 29, 08, 20:06 #101
Jenni: Javaj: what "dużo buziaków" means? It means big kiss :-* aww!!! dużo buziaków = lots of kisses

JenniThreads: 1 Posts: 19 Joined: Apr 21, 08 Gender: Female	Apr 30, 08, 11:44 #102
RJ_cdn: dużo buziaków = lots of kisses oh yes oopsy :-o would duży bużiak be big kiss then? or does that sound completely weird..?

polishconfusedThreads: - Posts: 4 Joined: May 7, 08 Gender: Female	May 7, 08, 17:34 #103
does anyone know what this means "co robisz bo ja sie nudze checsz mnie zobaczyc dzis kotku" or this "kotku jesli sie nie spotkamy milych snow" a friend keeps putting polish at the end of his messages and i don't have a clue. help me ha.

IronsE11Threads: 2 Posts: 825 Joined: Mar 3, 08 Gender: Male GOLD MEMBER	May 7, 08, 17:48 #104
polishconfused: kotku An affectionate term, I think it's kitten... polishconfused: snow Possibly something to do with dreams. Glad to have been of assistance ;)

SeanusThreads: 17 Posts: 17913 Joined: Dec 25, 07 Gender: Male	May 7, 08, 17:53 #105
Spot on Irons

polishconfusedThreads: - Posts: 4 Joined: May 7, 08 Gender: Female	May 7, 08, 17:57 #106
ya but what about the rest, i got kitten already but not sure if its all kinda slang or what.

SeanusThreads: 17 Posts: 17913 Joined: Dec 25, 07 Gender: Male	May 7, 08, 18:00 #107
Kotku and kicius are a little slang but they are used as normal words

polishconfusedThreads: - Posts: 4 Joined: May 7, 08 Gender: Female	May 7, 08, 18:02 #108
but what does this sentance say "co robisz bo ja sie nudze checsz mnie zobaczyc dzis kotku"

KarimaThreads: 3 Posts: 70 Joined: Apr 5, 07 Gender: Female	May 7, 08, 18:05 #109
what r u doing cos i get boring (im boring?) do u want to see me today,kitty

polishconfusedThreads: - Posts: 4 Joined: May 7, 08 Gender: Female	May 7, 08, 18:08 #110
thanks then he said "thats my plan kotku jesli sie nie spotkamy milych snow

KarimaThreads: 3 Posts: 70 Joined: Apr 5, 07 Gender: Female	May 7, 08, 18:19 #111
thats my plan kitty if we'll not meet have a nice dreams/ sweet dreams

brockThreads: - Posts: 2 Joined: May 17, 08 Gender: Male	May 17, 08, 11:31 #112
Hi, Could someone please help me translating the following phrases into english. 1. a Ty tylko o jednym 2. niech Ci bedzie 3. przyjedziesz tutaj to dopiero wtedy moze cos Ci pokaze 4. i bedziemy zyli dlugo i szczesliwie 5. jak w bajkach Thanks for any help!!!!

ForsakenOneThreads: - Posts: 54 Joined: Dec 6, 07 Gender: Male	Edited by: ForsakenOne May 17, 08, 12:08 #113
brock: 1. a Ty tylko o jednym 1. And you keep talking/thinking about one thing brock: 2. niech Ci bedzie 2. Be it so. brock: 3. przyjedziesz tutaj to dopiero wtedy moze cos Ci pokaze 3. When you come over here, then maybe I'll show you something brock: 4. i bedziemy zyli dlugo i szczesliwie 4. And we will live long and happy brock: 5. jak w bajkach 5. Like in tales

brockThreads: - Posts: 2 Joined: May 17, 08 Gender: Male	May 17, 08, 20:58 #114
thank you very much!!!

Guest	Jun 18, 08, 14:28 #115
Can someone tell me what "sth" means in Polish - Thankyou I look forward to your replies

JustysiaSThreads: 10 Posts: 2494 Joined: Oct 14, 07 Gender: Female GOLD MEMBER	Jun 18, 08, 14:43 #116
Guest: "sth" i know its a short for 'something' in English, not a clue what it means in Polish, i've never heard about it. what's the context of it, can you please quote the whole sentence where it appears?

Guest	Jun 20, 08, 18:23 #117
Hey my best friend is polish and his name is lukasz, i was wondering if anyone could help me with coming up with a cute polish name that i could call him. i think it would be sweet if I had a nickname for him in polish. thank you for your help :]

polishgirltx	Jun 20, 08, 18:28 #118
Guest: lukasz, Łukasz -> Łukaszek ...

southernThreads: 63 Posts: 6010 Joined: May 17, 07 Gender: Male	Jun 20, 08, 18:35 #119
Luczka.

Guest	Jun 20, 08, 18:47 #120
whats Łukaszek mean?

page 3 of 7: «« 1 2 [3] 4 5 6 7 »»

Unanswered [this forum] | Latest | Random

top of page

Similar threads to:

Previous thread	Next thread
Sentences with "cakes" - correct Polish?	what about nice words to say a Polish boy??

Home / Practice Your Polish /

posts: 266

39 users online now [Guests - 25 / Members - 14]

Forum times are CET. Time in Poland - 01:34