PolishForums.com
POLAND . The Unofficial Guide
 Unanswered | Archives
Poland News and Events Witamy, Guest | PF Members | Gold Members

Polish Forums / Rozmowy po polsku /

Jak wymawiać literę ,,r''?


posts: 16

catsoldierThreads: 90
Posts: 698
Joined: Sep 27, 09 ♂ 		Edited by: catsoldier  Jan 23, 12, 00:28    #1
Jak wymawiać literę ,,r'' po polsku? "R" z wibracją?

Próbowałem ale teraz boli mnie gardło :-(
peter_olsztynThreads: 8
Posts: 760
Joined: Apr 18, 07  Pictures: 1 ♂ 		 Jan 23, 12, 01:50    #2
catsoldier:
Jak wymawiać literę ,,r'' po polsku?

Nie jako aR tylko jak Ry. Coś jak np w słowie criminal
a.k.  Jan 23, 12, 09:13    #3
peter_olsztyn:
Nie jako aR tylko jak Ry. Coś jak np w słowie criminal


Żartujesz sobie?

Zdaje się, że ta nasza literka r nazywa się po angielsku rolling r. Trzeba język wygiąć lekko w łódeczkę i trzymać go na tyle luźno by podmuch powietrza wprawiał końcówkę w drganie.
a.k.  Jan 23, 12, 09:22    #4
catsoldier:
Próbowałem ale teraz boli mnie gardło :-(


To chyba próbowałeś wymówić r po niemiecku albo francusku :)
Tutaj nic nie ma nadwyrężającego dla gardła. Trzeba tylko złapać odpowiednie ustawienie języka. Jak wymawiam angielskie r to pcham język na tył. Jak wymawiam polskie to mam język dosyć luźno na przodzie prawie rozprostowany tylko końcówkę zginam w łódeczkę (ku górze). Jakbym miała dotknąć podniebienia tą końcówką to bym dotknęła mniej więcej tej górki nad przednimi zębami (chyba).
AlligatorThreads: -
Posts: 350
Joined: Dec 15, 10 ♂ 		 Jan 23, 12, 16:04    #5
This guy should be helpful:
http://www.youtube.com/watch?v=cPIpTERosZY
peter_olsztynThreads: 8
Posts: 760
Joined: Apr 18, 07  Pictures: 1 ♂ 		 Jan 23, 12, 16:15    #6
a.k.:
Żartujesz sobie?


nie :) tak tylko klikałem sobie w słownik Collinsa i criminal mi podpasowało.

Może i łódeczka a może nawet język węża ;) Nie ma innej rady. Trzeba nauczyc się nasladować ten dźwiek.
Ale wyczuwam sprawę bo dotąd nie umiem wypowiedzieć słowa immediately :/
Antekemigrantek  Jan 23, 12, 19:05    #7
catsoldier:
Jak wymawiać literę ,,r'' po polsku? "R" z wibracją?

No worry about it.I am Polish and I can't pronaunce "r" like most of Polish people do.My "r" sound kind of French to them and strangers seem to be amused when I say "rower".
a.k.  Jan 23, 12, 19:18    #8
Antekemigrantek:
My "r" sound kind of French to them and strangers seem to be amused when I say "rower".


It's goog your name is not Roman or Robert ;)
a.k.  Jan 23, 12, 19:19    #9
Antekemigrantek:
My "r" sound kind of French to them and strangers seem to be amused when I say "rower".


Dobrze, że nie masz na imię Roman albo Robert ;)
catsoldierThreads: 90
Posts: 698
Joined: Sep 27, 09 ♂ 		 Jan 24, 12, 19:38    #10
Dziękuję wszystkim.

Sprwadź co ona robi o 5,58
a.k.  Jan 25, 12, 11:11    #11
catsoldier:
Sprwadź co ona robi o 5,58


Nie wiem czy hiszpańskie r wymawia się inaczej niż polskie, ale na pewno ona to źle robi.

Nie powinno się "zaciskać" gardła przy wymowie tego dźwięku (you should not close your throat). Powietrze musi swobodnie i bez przeszkód przepływać przez gardło. Dobrze jest oddychać przez przeponę (diaphragm = belly) wtedy bez wysiłku możesz kontrolować przepływ powietrza.
Słusznie natomiast zauważyła że:
  • należy mieć język luźno
  • wibruje końcówka języka
  • język wygina się w łódeczkę (U-shape)

Niestety r w jej wykonaniu było kompletnie złe, ponieważ zacisnęła gardło a końcówka jej języka dotykała podniebienia w głębi, a powinna bliżej zębów (she put her tongue tip in the back of her palate while it should be closer to teeth)
catsoldierThreads: 90
Posts: 698
Joined: Sep 27, 09 ♂ 		 Jan 25, 12, 23:59    #12
a.k.:
Nie wiem czy hiszpańskie r wymawia się inaczej niż polskie, ale na pewno ona to źle robi.Nie powinno się "zaciskać" gardła przy wymowie tego dźwięku (you should not close your throat). Powietrze musi swobodnie i bez przeszkód przepływać przez gardło. Dobrze jest oddychać przez przeponę (diaphragm = belly) wtedy bez wysiłku możesz kontrolować przepływ powietrza.Słusznie natomiast zauważyła że:należy mieć język luźno wibruje końcówka języka język wygina się w łódeczkę (U-shape)Niestety r w jej wykonaniu było kompletnie złe, ponieważ zacisnęła gardło a końcówka jej języka dotykała podniebienia w głębi, a powinna bliżej zębów (she put her tongue tip in the back of her palate while it should be closer to teeth)


Dziękuję A.K.

Sprwadź co ona robi o 5,58, myślałem że ona uciekła z Jurrasic Parku :-) Ale kiedy ja mówię po polsku jest bardzo śmieszny też.
a.k.  Jan 26, 12, 13:58    #13
catsoldier:
myślałem że ona uciekła z Jurrasic Parku


haha. Śmiesznie by było, gdyby zaczęła ćwiczyć to swoje "r" akurat jak ktoś będzie siadał na krześle ;D

catsoldier:
Ale kiedy ja mówię po polsku jest bardzo śmieszny też.


Nie martw się. Nie słyszałeś mnie jak ja mówię po angielsku ;)
wredotkaThreads: 5
Posts: 936
Joined: Aug 23, 10 ♀ 		 Jan 26, 12, 14:32    #14
catsoldier:
co ona robi o 5,58


Brzmi jak Gollum:
a.k.  Jan 26, 12, 14:41    #15
wredotka:
Brzmi jak Gollum:


Sama to przyznała. Swoją drogą rewelacyjnie go naśladuje. Też tak chcę!
wredotkaThreads: 5
Posts: 936
Joined: Aug 23, 10 ♀ 		 Jan 26, 12, 14:56    #16
a.k.:
Swoją drogą rewelacyjnie go naśladuje. Też tak chcę!


No, rewela:D Ćwicz, ćwicz.
Podobno ćwiczenie czyni mistrza;)


Home / Rozmowy po polsku / Unanswered [this forum] | Similar

Co to znaczy xx Lo w Warszawie?  Lepiej powiedzieć "ślepy nie jestem" czy "nie jestem ślepy" i dlaczego?


Random: Look for a flat or roommate in Wroclaw

Only registered and logged-in users may post here. Please log in or register.


36 [Guests - 29 / Members - 7] users on live forums now


Home | Unanswered | Archives | Random | Statistics Time in Poland: 03:14 / May 27

About Us | Contact Us | Rules, Privacy | Poland Advertising
© 2005-12 PolishForums.com