 |
Mar 19, 07, 13:24 #20
A very good suggestion (above), learning it together. Also, it is important to note that young children (0-4) soak up language if they are immersed in it. I would suggest long stays in Poland with your in-laws (at least a month at a time if possible), your daughter's grandparents for example, with them communicating in Polish with her all the time, palying with Polish cousins. Do this a few times a year if it can be done. And visits from them to you. Whatever is possible. Then when back home you could create a "Polish" background by way of some of the other suggestions above, books, sounds etc. You could try and make contact with other bi-lingual families in your area if there are any or a Polish cultural organisation.
Possibly when she is older, say 8-12 she could spend summers there and maybe go to a summer language school, but that would only really help if she has had a good early grounding in the language that she can build on. The big effort needs to be in the first few years.
I hope these suggestions are of some help to you.
|
Member Posts: 302
Joined: Mar 13, 07
|