PolishForums   Polska, Polonia, Poland
Home . Polls . Search Witamy,  [Guest 38.103.63.18]  Latest Discussions . Unanswered Posts
 Please register or login below:

 » Username  » Password 
Polish Forums / Polish Genealogy / Start a new topic in the [Polish Genealogy] forum

Szewczyk, Toczko, Kurzydlo family from Wara POLAND


Page: [1] 2  »»
posts: 45
 
msbj [Guest]
  Feb 14, 07, 06:41  #1

I am looking for my grandmothers family. She came to the US in 1914. Her mothers maiden name was Maria Szewczyk, and her fathers name was Jan Toczko. She had a sister Karolina Kurzydlo, and a brother who died I think in 1972, named Michael, who left a wife and 3 children. If anyone has any information I would appreciate it. I would like to find the church where she was baptised so I could possibly find her family with their assistance.

Guest

                              
Reply
msbj [Guest]
  Feb 14, 07, 07:27  #2

Feb 14, 07 [10:07] - Attached on merging:
Looking for information about TOCZKO

Grandmothers name Zofia Toczko, from Wara POLAND. Mothers name Maria Szewczyk, fathers name Jan Toczek. A sister Karolina Kurzydlo, a brother Michael Toczek. A niece, Karolina daughter, from Zabrze named Janina Blaszcyk.

Guest

                              
Reply
jcsm
  Feb 14, 07, 09:49  #3

What information are you looking for? Census records? Ship manifest? Polish records?


Member
Posts: 78
Joined: Jan 14, 07
                              
Reply
msbj [Guest]
  Feb 14, 07, 15:36  #4

I am looking for Polish records to find the family she left there.

Guest

                              
Reply
Babylon
  Feb 14, 07, 15:51  #5

pl.wikipedia.org/wiki/Wara you mean this WARA? (Click and check). If YES LOL, My mother was born in NIEWISTKA - a village next to WARA. LOL

Member
Posts: 353
Joined: Oct 9, 06
                              
Reply
msbj [Guest]
  Feb 14, 07, 18:25  #6

yes thats the name WARA. Thanks

Guest

                              
Reply
Babylon
  Feb 15, 07, 04:51  #7

The easiest way is to go to Cemetery in Nozdrzec village and find their graves in the day of the death (1 - November) and ask local peoples for their relatives, or simply wait for them around the grave

Member
Posts: 353
Joined: Oct 9, 06
                              
Reply
Babylon
  Feb 15, 07, 04:53  #8

In Poland there could be many villages called WARA (I mean WARA - Subcarpathian Voivodeship)

Member
Posts: 353
Joined: Oct 9, 06
                              
Reply
msbj [Guest]
  Feb 16, 07, 04:54  #9

The WARA is in Province Podkarpackie. What is Subcarpathian Voiodeship?

Guest

                              
Reply
msbj [Guest]
  Feb 16, 07, 05:03  #10

The WARA I am speaking of is the town above NIEWISTKA. Do you know of any churches in that area? I am writing the church to get some information, any information, I can get about my family. My cousins lived in ZABRZE, and WARA.
Thank you so much for your help. Is your mother still in NIEWISTKA?

Guest

                              
Reply
Koach
  Feb 16, 07, 10:25  #11

Podkarpackie is the Polish name for the Subcarpathian Voivodeship, I'm pretty sure.

Member
Posts: 168
Joined: Jan 12, 07
                              
Reply
Babylon
  Feb 16, 07, 10:47  #12

www.nozdrzec.pl - this is a site www of Nozdrzec COMMUNE (WARA is part of it) so do research, I will try to find phone calls, and address

Member
Posts: 353
Joined: Oct 9, 06
                              
Reply
Babylon
Edited by: Babylon  Feb 16, 07, 10:52  #13

This is a address of church in Nozdrzec (In this Village there is a CEMETERY where your ancestors are buried:

Parafia Rzymsko-Katolicka Nozdrzec
pw. 鈍. Stanis豉wa biskupa

36-245 Nozdrzec

Proboszcz (PARSON):
ks. Jan Balicki
Telephone : (004813)43-98005


I think that your grand-grand father Jan Toczko is buried there.


LINK: www.nozdrzec.pl/inf/parafia.html

Church in WARA address:

Parafia Rzymsko-Katolicka Wara
pw. Podwy窺zenia Krzy瘸

Wara
36-245 Nozdrzec

Proboszcz:
ks. Henryk Szpila
Tel. (004813)43-98-530

Member
Posts: 353
Joined: Oct 9, 06
                              
Reply
msbj [Guest]
  Feb 16, 07, 18:35  #14

I can't thank you enough for all you help. I am going to write the church and see if I can get some information from them too. I really appreciate all you have done.

Guest

                              
Reply
Babylon
  Feb 17, 07, 08:28  #15

Listen this! I live in Brzozow - a city where many peoples from villages like WARA moved in, I was told by my mother that Kurzyd這 family from Brzozow originate from WARA!!!! I know well Jasiek Kurzyd這 - his mother came to Brzoz闚 from Wara! I will give you telephone number later and you will call and ask:

If Karolina Kurzydlo is a grandmother of her? MOTHER of Jasiek Kurzyd這 is probably a GRANDCHILD OF YOUR GRANDMOTHER SISTER - KAROLINA KURZYD袞

I will give you a telephone number later, be patience!

Member
Posts: 353
Joined: Oct 9, 06
                              
Reply
msbj [Guest]
  Feb 17, 07, 15:10  #16

thank you, thank you. I'll be patient!

Guest

                              
Reply
Babylon
Edited by: Babylon  Feb 18, 07, 08:29  #17

I want to be ANONYMOUS. I have found a phone number in Brzozow, Podkarpackie named Kazimierz Kurzyd這:

0048134341706

I'm not sure 100% if they originate from WARA. Call and ask them: if they have relatives in Wara and know Karolina Kurzyd這.

I'm awaiting your respond.

P.S. and of course Province Podkarpackie is Subcarpathian Voivodeship [en.wikipedia.org/wiki/Subcarpathian_Voivodship - go there and see Brzoz闚 - a place where your close family live]

Member
Posts: 353
Joined: Oct 9, 06
                              
Reply
msbj [Guest]
  Feb 19, 07, 04:45  #18

Do you know anyone named Marjan Kurzydlo? I need help with my Polish to speak to anyone so it will take time. Thank you again. You have beenwonderful.

Guest

                              
Reply
marchewka [Guest]
  Feb 19, 07, 05:09  #19

Globetotter,

excellent news, welcome back

Guest

                              
Reply
Babylon
  Feb 19, 07, 09:59  #20

Quoting: msbj
Do you know anyone named Marjan Kurzydlo?


I don't know but I know that a woman surnamed Kurzyd這 is oven traveling to Wara, cuz she has relatives there.

Member
Posts: 353
Joined: Oct 9, 06
                              
Reply
msbj [Guest]
  Feb 20, 07, 04:26  #21

Is there any way you could get me addresses of Kurzdylo, my Polish stinks and writing a letter would be better. There are no Toczko around? You have been such a big help for me the links you have given me have helped me understand where everyplace is located. Thanks again

Guest

                              
Reply
Babylon
  Feb 20, 07, 06:46  #22

I can give you address of Kazimierz Kurzyd這 but I'm not sure if he is relative to you, wait a moment.

Member
Posts: 353
Joined: Oct 9, 06
                              
Reply
Babylon
  Feb 20, 07, 06:48  #23

Quoting: msbj
There are no Toczko around?


There are many Toczko's in Brzoz闚 but I don't know how many of them have relatives in WARA.

Member
Posts: 353
Joined: Oct 9, 06
                              
Reply
Babylon
Edited by: Babylon  Feb 20, 07, 07:59  #24

I have this address from WARA (Located by phone book):

Alina i Kazimierz Toczek
Wara 1
36-245 Nozdrzec
Podkarpackie
Poland


Try to write them and ask about if they are relatives to Toczko's you are looking for

Kazimierz Kurzyd這
Harcerska 15
36-200 Brzoz闚
Podkarpackie
Poland


Member
Posts: 353
Joined: Oct 9, 06
                              
Reply
Babylon
  Feb 20, 07, 08:01  #25

Quoting: msbj
I would like to find the church where she was baptised


They were baptized probably there:

Church in WARA address:

Parafia Rzymsko-Katolicka Wara
pw. Podwy窺zenia Krzy瘸

Wara
36-245 Nozdrzec

Proboszcz:
ks. Henryk Szpila
Tel. (004813)43-98-530

Member
Posts: 353
Joined: Oct 9, 06
                              
Reply
msbj [Guest]
  Feb 20, 07, 15:35  #26

Do you think if I write in English they will be able to translate? My polish really stinks, I am ashamed to say. You have been such a big help to me.
I am hoping these are my relatives.

Guest

                              
Reply
Babylon
  Feb 22, 07, 03:18  #27

Everybody in Poland a young peoples will understand, but if they want to answer to you?

Member
Posts: 353
Joined: Oct 9, 06
                              
Reply
msbj [Guest]
  Feb 22, 07, 04:50  #28

I found a web site that helped me write letters into Polish, and to translate polish into english. Translating Polish into english is hard because of all the different letters.
I have old pictures of family members with writing on the back, so I am trying to translate them. Are you from a big town or the country? I have looked at the pictures from the Polish website and and Poland is beautiful.
Well thank you. You have been big help to me.

Guest

                              
Reply
Babylon
  Feb 24, 07, 14:32  #29

If I will meet in BAR Jasiek Kurzyd這 I will ask him about WARA but i am not his close friend at all so i don't know when it will happen

Member
Posts: 353
Joined: Oct 9, 06
                              
Reply
msbj [Guest]
  Feb 24, 07, 15:49  #30

That is fine what ever you have done for me is wonderful, I am writing letters to the people you have given me, and also the church. Do you live in the same town your mother does? I'll bet it is beautiful there.

Guest

                              
Reply
Page: [1] 2  »» Similar Threads¦Latest Discussions Go UPtop of page

Home / Polish Genealogy /

Your Reply re: Szewczyk, Toczko, Kurzydlo family from Wara POLAND 

Bold  Italic  Horizontal Line  Cite Source 
Ą  ą  Ć  ć  Ę  ę  Ł  ł  Ń  ń  Ó  ó  Ś  ś  Ź  ź  Ż  ż

 If you read this, you are probably not a registered user yet and cannot access all forums and features!

 - Before creating a new topic, make sure to follow the Topic Title Creation Rules.
 - Your message must comply with the General Forum Rules.
 - If you have further questions, check the Forum FAQ & Feedback section.

 To post anonymously, please enter a temporary and unique Username (without password).


 Please register or login below:

 » Username  » Password 

Newer thread in this forum: Older thread in this forum:
polish surnames: MESZ, KERMAN, AZIERNICKY, AZERNICKY FROM HOROCHOW Need to know about Surname Baldowsky


136 users online in the last hour [Guests - 84 / Members - 52] All times are CST (GMT -6)

Home . Latest Discussions . Unanswered Posts . Statistics
© 2005-08 PolishForums.com | About Us | Contact Us | Privacy, TOS, Rules | Poland Advertising | Support PF